Sai �s Naruto m�r �gy j�rtak keltek a lak�sban, mintha mindig is ott �ltek volna. De Gaara... Csak nagyon ritk�n besz�lt, �s olyankor is ink�bb Narut�hoz, de azok a pillant�sok, amiket id�nk�nt vetett egy-egy berendez�sre, vagy �pp, a szoba ur�ra... A sz�ke gyakran nem �rtette, mi�rt b�mulja egym�st mereven Hinata �s Gaara hossz�-hossz� percekig, de m�g a t�bbiek is megjegyz�s n�lk�l hagyt�k az egy�rtelm�en k�z�tt�k vibr�l� fesz�lts�get. Mert Hinata fesz�lt volt, �, nagyon is. �s els�sorban nem ez az abszurd helyzet okozta, hanem sokkal ink�bb az, hogy Naruto tilalmat �ll�tott fel, am�g a bar�tai itt vannak. Nem hogy nincs szex, vagy egy�b testi �lvezked�s, de m�g rendes cs�kokat is csak h�be-h�ba siker�lt kier�szakolnia bel�le, amikor n�h�ny percre kettesben maradtak. Nem �rtette, hova ez a nagy zavarts�g. Ha egyszer meztelen�l minden sz�gyenl�s�g n�lk�l szaladg�l el�tt�k, egy-egy cs�k mit sz�m�t? De persze, ha valamit Naruto egyszer eld�nt�tt, akkor ember legyen a talp�n, aki arr�l lebesz�li.
De a Naruto-megvon�st lesz�m�tva, tulajdonk�ppen nem volt rossz ez a n�gy nap. A bag�zst el�sz�r k�rbevezett�k Konoh�ban, azt�n megj�rt�k a strandot, a tekep�ly�t, j� p�r m�zeumot, standokat... mindezt a konohai csapat hozz�csap�d�s�val. Chouji szeml�tom�st mindenkivel eg�szen j�l elvolt, ez vonatkozott Shikamarura, In�ra �s Tentenre is. Egyed�l Sai volt az, akinek tipikus mosolyait ferde szemekkel n�zt�k, de nem sz�ltak semmit. Sakura viszont... Na igen, Sakura �s Gaara els� tal�lkoz�s�t filmre kellett volna venni. Ha a k�rh�zban a Haruno zavartan �s f�lve n�zte Hinat�t, akkor a "hal�lra r�m�lt" kifejez�ssel lehetne legink�bb le�rni az els� pillant�st, amit a v�r�sre vetett. Persze nincs mit csod�lkozni, a l�ny nyilv�n tiszt�ban volt azzal, hogy Gaara mindent tud arr�l, ki is volt a Narut�t �rint� tervecske igazi sz�l�anyja... �s ezt m�g csak tet�zte, mikor Sai a Gaar��hoz hasonl� tekintettel l�pett Sakura el�. Sai persze �ldozat�nak p�r percnyi k�nz�sa ut�n felvette szok�sos mosoly�t, de Gaara abban a p�r napban j�ghideg szemekkel k�vette Sakura minden mozdulat�t. Sasuke volt az egyetlen, akit t�ls�gosan lek�t�tt Sakura test�nek ostroml�sa, ez�rt nem is foglalkozott nagyon a fi�kkal. Amikor Naruto �s Temari bementek az egyik lemezboltba, m�g Tayuy�val is �sszefutottak. Hinata el�sz�r megd�bbent, honnan ismeri a sz�ke az oszt�lyt�rs�t, de Naruto azt�n elmondta, hogy a b�lon tal�lkoztak, �s eg�sz sokat besz�lgettek. A Hyuuga ezek ut�n �sszeh�zott szemekkel m�regette a l�nyt, aki nevetve mes�lt Narut�nak oszt�lybeli t�rt�neteket, amik rendre Hinat�t �rintett�k. Legink�bb, amikor a Sakura f�le akci�k ut�n igyekezett elsim�tani a dolgokat. Legsz�vesebben le�t�tte volna a henceg� l�nyt, de ink�bb csak s�hajtott egyet, �s csatlakozott Shikamaruhoz, aki �pp Kankur�val �s Nejivel tanulm�nyozta a bolt el�tt fel�ll�tott pavilonok k�n�lat�t. A ny�ri sz�net v�ge el�tt p�r nappal rendszerint standokat szoktak fel�ll�tani a f��t ment�n, s az �rusok le�razva igyekeznek megv�lni a megmaradt term�kekt�l. Ahogy szemeivel �rdektelen�l figyelte az �vegd�szeket, tekintete hirtelen megakadt az egyik vil�gosk�k delfinen. Ismer�s volt... T�lont�l ismer�s. Az elad�ra kapta szem�t.
 

- �n... Iruka? - K�rdezte csod�lkozva, de f�l�sleges volt a k�rd�s, hisz tudta r� a v�laszt. A fiatal f�rfi egy pillanatig elgondolkozva n�zett r�, azt�n nagyra ny�ltak a szemei.
 

- �, te vagy az a v�s�rr�l, igaz? Akinek felsebezte a kez�t a delfin! - Amikor Hinata b�lintott, �szinte mosoly ter�lt el az arc�n. - �s hogy van a kezed? Nem lett semmi baj?
 

- Nem, minden rendben... - Mondta halv�ny mosollyal a Hyuuga, mik�zben egy pillanatra megemelte kez�t, amin m�g a leghalv�nyabb karcol�s sem l�tszott. - Azt a delfint megvenn�m. - Mutatott r� hat�rozottan annak a d�sznek a m�solat�ra, ami n�h�ny h�napja a s�r�l�st okozta neki. Am�g Iruka j�kedv�en csomagolt, vetett egy pillant�st Hinata h�ta m�g�.
 

- H�t az a sz�ke fi�? � is itt van?
 

- Igen. - Felelte a l�ny, mik�zben � is h�tran�zett. Naruto p�r bolttal arr�bb �llt, �s �pp Temarival, Choujival, �s Tayuy�val besz�lgetett lelkesen.

V�g�l kifizette az �vegdelfint, s ahogy od�bb�llt, mintha j�kedve is megn�tt volna valamennyire. K�s�bb este azt�n Narut�nak adta a d�szt, aki sz�les vigyorral egyb�l felismerte, s gondosan el is csomagolta, hogy ne t�rt�njen baja, ha majd viszi mag�val a b�r�ndben. 'A dolgok m�r-m�r t�ls�gosan is j�l mennek...' Gondolta aznap este Hinata, mik�zben a Sakura �ltal hozott filmet n�zt�k, �ssze-vissza elhelyezkedve a szob�j�ban. 'Az ember azt hiszi, ilyen nincs is.'


- H��, sr�cok! - Harsant fel hirtelen Gaara hangja. Hinata �gy kapta fel a fej�t, mintha �lomb�l �bredt volna. �risten, mostans�g t�nyleg ennyit nosztalgi�zna?! - Lej�tt�k v�gre? Indulni k�ne!
 

- Megy�nk m�r! - Ki�ltott Naruto, s Hinata m�g alig eszm�lt fel, a sz�ke m�r h�zta is maga ut�n, le a l�pcs�n.
 

A l�ny, miut�n nagy nehezen visszaz�kkent, egy er�teljes r�nt�ssal jelezte, hogy tud egyed�l k�zlekedni, mire Naruto azonnal elengedte. Odalenn Neji, Sai �s Gaara m�r k�szen, fel�lt�zve v�rt�k �ket. �gy, a ny�r v�g�re eg�szen leh�lt az id�, s a Nap m�r r�g nem s�t�tt olyan ragyog�ssal, mint akkor, amikor a sz�ke sr�c bedugta fej�t Konoh�ba. Neji Hinata fel� fordult.
 

- Any�val megbesz�ltem, �s kihozza majd a b�r�nd�ket az �llom�sra. Azt mondta, a szennyeseket hagyjuk csak az �gyadon, majd elint�zi �ket. - Hinata csak b�lintott, mik�zben papucs�t cip�re cser�lte, de �sszeh�zott szemekkel felpillantott, amint meghallotta Sai szinte m�r �rtatlanul kedvesnek tetsz� hangj�t.
 

- Nyolc tizenh�t... - Jegyezte meg egy furcsa mosollyal, mik�zben a kar�r�j�ra n�zett. - El�g sok�ig elh�zt�tok az id�t. Nem �rt �sszekapni magunkat. - Nejinek el�g volt egyetlen pillant�st vetnie h�ga arc�ra, s jobbnak l�tta azonnal �tvenni az ir�ny�t�st. Az ajt�hoz l�pett, s lenyomta a kilincset. A benn tart�zkod�kat egyszerre csapta meg a kellemesen h�v�s kinti leveg�.
 

- Akkor indul�s!


 

*

- Tess�k, fi�k-l�nyok, szolg�lj�tok ki magatokat. - Sz�lt Jiraiya, mik�zben lerakott az �sszetolt asztalokra k�t nagy kancs� j�gk�s�t. Mik�zben Sakura �s Neji �pp azon �gyk�dtek, hogy min�l t�bb sz�ket vigyenek az asztalhoz, az �reg a fej�vel h�tra intett. - Naruto, Hinata, gyertek befel�, �s seg�tsetek Matsurinak kihordani a kelyheket.
 

�k sz� n�lk�l fel�lltak, s m�r indultak is h�tra a rakt�rba. Sajnos m�r Hinata is el�g j�l ismerte a j�r�st. Mag�ban legal�bb meg�llap�thatta, hogy semmit nem t�vedett, amikor az itteni munk�n fil�zott. Ami�ta � volt az egyik felszolg�l�, jelent�sen megn�tt a cukr�szda forgalma, f�leg a fi� vend�gek j�volt�b�l. M�g ha feleannyira sem volt bar�ts�gos �s besz�des, mint el�dje, a szabads�golt Naruto, �s valljuk be, nem is nagyon pr�b�lt az lenni. M�gsem siker�lt el�ld�znie az �t zargat� fi�kat. F�leg az olyan extr�m eseteket, mint Kiba �s Shino, akiket m�g az sem tudott elt�ntor�tani, hogy f�ltan�i voltak a Naruto ir�nti vallom�s�nak. "Majd mi r��bresztj�k, hogy igaz�b�l a j�m�d� fi�kat szereti!" Kapta el egyszer a susmorg�sukat. Matsuri, amint odabenn megl�tta �ket, kiss� elpirulva k�sz�nt, �s m�ris nyomta a kez�kbe a kelyheket.
 

- �hm... Nem tudom, melyik melyik�t�k�, de... Kint elrendezitek, rendben?
 

- Persze! - Vigyorgott Naruto, mire a l�ny zavara mintha old�dni l�tszott volna. Csup�n �tsz�r kellett fordulniuk, hogy kivigy�k az �sszes kelyhet. B�r Hinata nem szerette az �dess�geket, �s Gaara is k�z�lte, hogy nem eszik, Narut�nak hat�rozott kik�t�se volt, hogy mindenki egyen. Miut�n mindent lepakoltak az asztalra, Matsuri m�r sietve t�vozott is volna, de Naruto elkapta a karj�t.
 

- Hoh�, ne siess �gy! - Mondta vid�man. - Mi�rt nem �lsz te is ide?
 

- H�t... Nem tudom... - Motyogta zavartan a l�ny, mik�zben �vatosan feln�zett, de mikor szemei megakadtak valakin, kicsit megnyikkant. - Ah... Szi-szia Ga... Gaara...
 

- Szia. - A j�gsz�n� szemek Matsuri fel� fordultak, mire a l�ny zavara szeml�tom�st m�g nagyobb lett.
A t�bbiek csak n�m�n pillantottak hol egyikre, hol m�sikra, m�g v�g�l Neji tette fel a k�rd�st.
 

- Na v�rjatok... Ti ismeritek egym�st?! - Matsuri eg�szen v�r�s volt, ahogy lehajtotta a fej�t, �s csak n�ha-n�ha pillantott fel �vatosan a k�rdez�re.
 

- I-igen... Tegnap el�tt... �hm...
 

- K�t napja �jjel akadt egy kis probl�m�ja p�r magukat men�nek k�pzel� alakkal. - Sz�lt k�zbe teljesen kifejez�stelen�l Gaara, mire minden szem fel� fordult. - Arra j�rtam, �s helyre igaz�tottam �ket. - Naruto  �s Sai megborzongtak, majd sokat mond�n egym�sra pillantottak. �k m�r ismert�k el�gg� ahhoz a fi�t, hogy tudj�k, mit jelent ez.
 

- Ez akkor volt, amikor olyan k�s�n �rt�l haza? - Pillantott agg�dva Hinata Matsurira, mire az zavartan b�lintott. - De Matsuri! L�tod, ez�rt mondtam, hogy ne menj ki olyan k�s�n egyed�l! Mi lett volna, ha...

- H�, h�, h�! Valami m�g mindig nem ok�! - �ll�totta le a kezd�d� vit�t Naruto, akinek szeml�tom�st valami hirtelen sz�get �t�tt a fej�be. - Gaara, te mit kerest�l kinn �jjel? Senki nem vette �szre, hogy elt�nt�l! - Hinata erre felkapta a fej�t. T�nyleg! Ha ez a Gaara k�ly�k ilyen laz�n sz�kik, b�rmit k�pes lenne...  A v�r�s haj�nak azonban egyetlen arcizma sem r�ndult. Ugyanolyan kifejez�stelens�ggel fordult Naruto fel�.
 

- Csak s�t�ltam egyet. - Egy hossz� percig n�ma csend volt. Temari ciccegett egyet, azt�n Naruto �s Hinata m�r egyszerre nyitott�k volna a sz�jukat, mikor Jiraiya visszat�rt, egy �veggel a kez�ben.
 

- Na gyerekek, most m�r itt az ital is. A pihen�setek utols� napja, �gyhogy erre koccintani kell! - Ekkor vette �szre az asztal mellett m�g mindig zavartan �lldog�l� Matsurit. Azonnal a v�ll�ra tette a kez�t, �s lenyomta a legk�zelebbi sz�kbe. - Ne �lldog�lj, kisl�ny! - Matsuri m�r sz�ra nyitotta a sz�j�t, de v�g�l becsukta. Csak az arca v�ltott kiss� pirosabb sz�nre.
 

- Nincs rendes ital? - K�rdezte Neji, mik�zben lekicsinyl� pillant�st vetett a lik�rre, amit Jiraiya �ppen sz�t�nt�tt a fiatalok pohar�ban. Az �reg vetett r� egy cs�nya pillant�st, azt�n folytatta az ital sz�toszt�s�t.
 

- Nem mindenki nagykor�, tudod? - Jegyezte meg kiss� bossz�san, de j�kedve azonnal visszat�rt, amint az �veg ki�r�lt. - Na, akkor j� mulat�st, �n pedig megyek vissza a szak�mhoz... Az id�sebbik Hyuuga kedvesnek nem nevezhet� pillant�st vetett r�, de sz� n�lk�l hagyta a dolgot. Matsuri v�gre legy�zni l�tszott f�l�nks�g�t, s tisztelettud�n meghajtotta fej�t.
 

- �rvendek, Matsuri vagyok. - Mutatkozott be, mik�zben halv�ny p�r jelent meg az arc�n.
 

- J�l van, Matsuri, majd �n bemutatom, akiket nem ismersz! - Veregette meg a l�ny h�t�t Naruto, mik�zben tipikus vigyora ott �lt az arc�n. - Neji, Hinata b�tyja. Sai �s Gaara, a szobat�rsaim a koliban. Valamint Temari, Shikamaru bar�tn�je, �s egyben Gaara n�v�re.
 

- �rvendek. - Ism�telte meg Matsuri, mire a nevezettek hasonl�k�pp reag�ltak.
 

- A ny�ri sz�net utols� napja... - Motyogta halkan, de az�rt j�l �rthet�en Chouji. A mondat �rtelme tal�n megrend�t�en jutott el a tudat�ig, mert hirtelen lerakta a kanalat, amivel m�r jav�ban falta a fagylaltj�t.

- Ki mond k�sz�nt�t?
 

- Esetleg �n? - H�zta nehezen elemezhet� mosolyra a sz�j�t Neji, mire Hinata �s Naruto egyre sz�laltak meg.
 

- Nem! - Hinata k�rd�n n�zett a sz�k�re, aki folytatta. - �n szeretn�k! - A nagy asztalt�rsas�g tagjai egym�sra n�ztek, de v�g�l mind r�b�lintottak. Naruto sz�lesen mosolygott, mik�zben fel�llt, s felemelte pohar�t. A t�bbiek hasonl�an tettek.
 

- Nos, akkor szeret... - De hirtelen elhallgatott, ahogy egy m�sik hang szak�totta f�lbe a mondata k�zep�n. A k�k szemek, csak�gy, mint az �sszes t�bbi, a p�rk�ny fel� fordultak, ahol egy maszkos f�rfi integetett nekik.
 

- H�, sziasztok! - K�sz�nt vid�m hangon az illet�. - Nah�t, sejthettem volna, hogy itt lesztek! Buli van, vagy mi?
 

- Hatake Professzor! - Sz�lt kiss� csod�lkozva Neji. - Mit... - De Hinata k�zbesz�lt.
 

- Kakashi, mit akarsz? - A Hyuuga l�ny vetett r� egy cs�nya pillant�st, de komment�r n�lk�l hagyta a dolgokat. Kakashi j�kedve mintha kiss� lelomboz�dott volna, s leeresztette az addig kez�ben tartott k�nyv�t.
 

- �, mi ez a h�v�s fogadtat�s, Hinata? - K�rdezte sajn�lkozva, de azt�n kih�zta mag�t. - Nos, mindegy. �pp az im�nt besz�ltem telefonon Gaijal, �s azt mondta, ha belebotlok Nejibe, aki most Konoh�ban van, adjam �t neki legforr�bb �dv�zlet�t. - Neji ennek hallat�n el�re d�lt az asztalon, s kez�t a homlok�hoz emelte, mik�zben f�radt s�haj hagyta el a sz�j�t.
 

- ��, nos, ennyi. Akkor tov�bbi j� sz�rakoz�st, sr�cok! - A t�rsas�g nagy t�bbs�ge m�g egy ideig k�vette a f�rfit a tekintet�vel, majd v�g�l mindenki visszafordult az asztalhoz. Naruto, aki m�g mindig �llt, megr�zta a fej�t, majd megk�sz�r�lte a tork�t.
 

- �hm... J�. Csak annyit szerettem volna, hogy... - Hirtelen mintha elakadt volna a hangja, de azt�n elvigyorodott. - Sz�val rem�lem, m�g nagyon sokat lehet�nk �gy egy�tt. �letem egyik legjobb nyara volt, �s m�g nagyon sok hasonl�t szeretn�k! �s rem�lem, ti is. Persze az incidenseket legk�zelebb hanyagoljuk. H�t... Egy �j kezdetre! �s vele egy�tt... Mindannyiunkra!
 

Mindenki helyesl�n b�logatott, s mormol� duruzsol�s t�lt�tte be a f�leket, mik�zben a poharak �sszekoccantak. Hinata mindenkire vetett egy pillant�st, s eg�szen furcsa hangulat lett �jj� rajta. Ez lett volna Naruto �let�nek egyik legjobb nyara? �s a sz�m�ra? Igen... Valahol most kezd�d�tt el minden. Egyszerre �rt v�get �s kezd�d�tt el benne valami. �j megl�t�sok... �j �let. Hogy egy �j tan�v j�n, az valahogy annyira term�szetes, �s m�gis, eg�szen m�sk�nt gondol r�, mint kor�bban. Ez lesz az utols� �ve a gimn�ziumban, ut�na v�gez... De, akkor m�r val�sz�n�leg Naruto is itt lesz mellette. A fi� azt mondta, amikor Jiraiy�val besz�lt err�l, � is �gy gondolta, hogy k�z�piskola ut�n Naruto Konoh�ba k�lt�zik. M�r csak egy �vet kell kib�rnia, �s ut�na minden eg�szen m�s lesz. '�j tan�v? �j k�tel�kek? Mi mindannyian?' Ahogy Hinata k�rben�zett a sok arcon, mag�ban meg�llap�totta, hogy nem igaz. Ez sokkal t�bb mindenr�l sz�l. Legal�bbis, sz�m�ra. Nem csup�n egy �j �v... De maga a j�v�. Egy �j �lettel. Nem is sejtette, hogy mennyire... Naruto h�rtelen fel�llt, �s elindult Hinata fel�. A l�ny sz�k�t maga fel� ford�totta, �s let�rdelt vele szembe. A besz�lget�s h�rtelen elhalt, �s mindenki n�ma csendbe, meglepetten figyelte �ket. Naruto egy kis dobozk�t h�zott el� a farzseb�b�l, Hinata sz�ve pedig a tork�ban dobogott.

- Hyuuga Hinata... Hozz�m j�ssz feles�g�l? - A kis t�rsas�g minden tagj�nak szeme, nagyra kerekedett a h�rtelen j�tt le�nyk�r�st�l. Jiraya, aki bentr�l vetett egy pillant�st kifel�, elkezdett fuldokolni a f�lrenyelt italt�l, mikor megl�tta, hogy t�rdepl� keresztfia �pp meg�ri a Hyuuga l�ny kez�t. Tsunade csak annyit mondott: Milyen meghat� pillanat... Ezut�n mindenki l�legzetvisszafojtva figyelte a megszeppent Hyuuga l�nyt, �s k�v�ncsian v�rt�k, hogy mit reag�l r�.

-Na.. Naruto... - Suttogta r�k v�r�sen kipirulva. Mindenki k�zelebb hajolt az asztalon, k�zben Tsunad��k is hall�t�von bel�lre h�z�dtak. - �n... �n... - Kezdte k�nnyekig meghat�dva. - Boldagan hozz�d megyek! Semmisem tenne boldogabb� ezen a vil�gon! - Majd megragadva Narut�t, felr�ntotta mag�hoz, �s megcs�kolta. A kis t�rsas�g elkezdett tapsolni �s ujjongani.

Ezut�n m�r csak a Hyuuga sz�l�knek kellet valahogy elmondani a le�nyk�r�st. Persze mondani sem kell, hogy ki kezdett el d�h�ngeni �s tombolni a hallottak ut�n. H�t nem m�s, mint Hyuuga Hiashi. Val�s�ggal �rj�ng�tt a d�ht�l, �s legsz�vesebben kitekerte volna az Uzumaki nyak�t, aki elvette l�nya �rtatlans�g�t. "Ami persze pont ford�tva volt, mert Hinata m�szott r� Narut�ra." Hinat�t meg ki�tkozta volna a csal�db�l, ami�rt egy ilyen n�vtelen, nincstelen senkivel sz�rte �ssze a levet. Eddig �gy gondolta, csak egy m�l� szesz�j ez l�ny�n�l, �s majd elm�lik. De amint el�rt a tudat�ig az "esk�v�" sz�, r��bredt, hogy ez bizony nem holmi m�l� szesz�j. M�r indult volna az �jdons�lt p�rocska ir�ny�ba. �m ekkor Neji �s Hinami gyilkos pillant�s�val tal�lta szembe mag�t. Hosszas �v�lt�z�s, veszeked�s, �s magyar�zkod�s ut�n, k�nytelen volt beadni a derek�t �s belet�r�dni a t�rt�ntekbe. Bizony, a l�nya f�rjhez fog menni, �s � semmit sem tehet ellene. Mikor m�r kiss� lecsillapodtak a ked�lyek, megbesz�lt�k, hogy az esk�v� 1 �v m�lva lesz a tan�v ut�n. A k�t fiatal kicsit sokallta az id�pontot, de ebb�l a mogorva Hyuuga apuka m�r nem volt hajland� engedni. A p�rocska meg nem is nagyon akarta k�s�rteni a szerencs�j�t. �gy ink�bb elfogadt�k �s �r�ltek, hogy v�g�l is a l�ny sz�lei, m�g ha nehezen is, f�leg Hiashi r�sz�r�l, de �ld�sukat adt�k r�juk...


 

*

- Mikor l�tlak legk�zelebb?! - Sajnos el�gg� hangosan kellett besz�lnie, hogy hangj�t �rteni lehessen a vonatok s�pol� zaja k�zepette. Naruto k�zelebb l�pett hozz�.

- K�t h�t m�lva h�tv�g�n lej�v�nk! - V�laszolt a fi�, mik�zben a peron mellett elhalad� egyik vonat �ramlata belekapott a haj�ba, s meglobogtatta sz�ke tincseit. - J�v� h�ten sajnos nem tudunk, de nem kell agg�dni, fogunk j�nni, amikor csak lehet. Elv�gre, Sainak is �rdeke, hogy min�l t�bb id�t t�lts�nk Konoh�ban. - Tette hozz� vigyorogva.
 

Hinata megeresztett egy halv�ny mosolyt, majd k�rben�zett. Temari m�r egy f�l �r�ja elment, hisz egyetemista l�v�n � Kankur�t k�vette haza, Sun�ba. Csak Shikamaru miatt nem ment el kor�bban. Gaara a falat t�masztotta j� p�r m�terrel arr�bb, mellette Matsuri �llt mozdulatlanul.

- Vonat, mi... - Jegyezte meg Neji, ahogy a lassan be�ll�, nagyot s�pol� mozdonyra n�zett. - Nosztalgikus, nem?

- Az bizony... - B�lintott r� mosolyogva Sai, de a k�vetkez� pillanatban szomor� szemekkel n�zett Nejire. - Olyan k�r, hogy te nem j�ssz vel�nk. Hi�nyozni fogsz, bar�tom.

- Ne agg�dj. A k�pmegrendel�sek miatt �gyis gyakrabban tal�lkozunk majd. - Hinata Narut�ra pillantott, majd a sz�k�b�l kipukkant a nevet�s.

- Ne- ne haragudj, de annyira furcsa Sait ilyen... passz�v helyzetben l�tni... - Kacagott a fi�, de olyan aranyosan, hogy Hinat�t m�g az sem zavarta, ki miatt ilyen.

- Hinata! - A nevezett a hang ir�ny�ba fordult, s l�tta, hogy anyja siet fel�, mik�zben t�sk�j�ba rakja a mobilj�t. - Most besz�ltem ap�tokkal, elment, de este j�n haza.

- Remek... - Morogta a fiatal Hyuuga, s el�bbi j�kedv�t mintha a sz�l f�jta volna el, amit csak tet�zett anyja cs�nya pillant�sa. De a n� azt�n mosolyogva Narut�ra n�zett. - Mindenki elvitte a b�r�ndjeit?

- Igen, asszonyom. - Felelte a fi�, s mintegy jelz�sk�nt megemelte a saj�tj�t. - K�sz�nj�k sz�pen.
A b�r�nd viszont nem lehetett valami j�l �sszez�rva, mert ahogy visszahuppant a f�ldre, a csat egy hangos csattan�ssal sz�tpattant, s a fels� zseb minden tartalma a f�ldre gurult. - ���! - Ki�ltott fel Naruto, s m�r guggolt is le, hogy �sszeszedje a holmijait. - A fen�be...

- Rendesen is bez�rhatn�d, idi�ta! - Morogta Hinata, de az�rt m�r hajolt is seg�teni. Az igazolv�nyok �s a fi� t�rc�ja m�r biztons�gban nyugodott a kez�ben, mikor Hinami hirtelen elv�konyodott hangon mutatott az egyik elgurult t�rgyra.

- Az... Az mi? - Hinata feln�zett anyj�ra, de � lila szemeit mereven a zen�l�dobozra szegezte. Naruto k�vette a n� pillant�s�t, majd felkapta a dobozt, s Hinami fel� ny�jtotta. Az arckifejez�se eg�szen ell�gyult, ahogy v�laszolt.

- Ez... Ezt Hinat�t�l kaptam. M�g kiskorunkban.

- E-elk�rhetem?

Az ifjabb Hyuuga k�rd� tekintettel �llt fel, s n�zett anyj�ra, aki szinte transzba esve kezdte el forgatni ujjai k�zt a kis t�rgyat. M�r lassan kezdett hozz�szokni a meglepet�sekhez, de Hinami megint �j arc�t mutatta neki. Kor�bban sosem l�tta ilyen arckifejez�ssel. Egyszerre szomor� �s boldog, f�jdalmas �s �r�mteli...

- Mi van vele? - Tette fel a k�rd�st Hinata, ami nyilv�n Naruto sz�j�t is k�sz�lt elhagyni. Az asszony egy pillanatig m�g n�m�n n�zett maga el�, azt�n felpattintotta a dobozka tetej�t.

 

Ak�rmilyen halk volt is, de a zene tiszt�n felcsend�lt. A k�k �s a lila szemek automatikusan egym�sra fordultak, s a k�t fiatal arc�n halv�ny mosoly jelent meg az eml�kekt�l. Viszont mindketten k�rd�n n�ztek Hinamira, aki hirtelen bez�rta a dobozt, s egy s�hajjal visszany�jtotta Narut�nak.

- Semmi. Csup�n azt hittem, m�r r�g elveszett.
- Tess�k? - Kapta fel a fej�t a sz�ke. - Hogy �rti? - Hinami szemei eg�szen ell�gyultak, ahogy Narut�ra n�zett. Mintha nem is �t l�tta volna... S ki tudja, tal�n valamilyen szinten ez t�rt�nt.

- Ezt az �kszeres dobozt t�lem kapta Kushina... - Mondta halkan, de el�gg� �rthet�en ahhoz, hogy a k�t fiatal j�gg� dermedjen. - Amikor a kilencedik h�napba l�pett.

Hinata egy v�gtelennek t�n� percig csak d�bbenten meredt anyj�ra, azt�n Naruto fel� kapta a tekintet�t. A fi� k�k szemei nagyra kerekedtek, s csak meredt maga el�, pr�b�lva feldolgozni a hallottakat. Hinata nem b�rt v�rni, s k�rd�n t�madt anyj�nak.

- De az nem lehet! Ezt egy r�gis�gkeresked�t�l vettem! R�g volt, az igaz, de eml�kszem r�!

- Igen... - Hinami b�natos mosolyra h�zta ajkait. - Kushina hal�la ut�n Minato azonnal elk�lt�z�tt a bab�val, �s �gy tudom, egy f�nyk�pen k�v�l semmit nem vitt mag�val, ami a feles�g�re eml�keztetn�. A t�bbi holmi elad�sra ker�lt, �s az �kszeres doboz, ezek szerint, a r�gis�gkeresked�h�z.

'Ilyen nincs!' Gondolta mag�ban h�ledezve Hinata. 'Ennyi mindenen ment�nk kereszt�l, �s m�g mindig vannak olyan k�tel�kek k�z�tt�nk, amiknek a l�tez�s�r�l nem tudunk? M�g mindig rejteget a sors �jabb titkokat el�l�nk?'

- Hol... van ez a bolt? - Naruto hangja eg�szen halk volt. A k�t lila szemp�r egyb�l fel� fordult. Azt�n Hinata az anyj�ra n�zett.

- Ez igaz. Itt �lek Konoh�ban, �s tudom, hogy itt vettem, de m�g sosem botlottam bele abba a keresked�sbe. M�r nincs meg? - Hinami megr�zta a fej�t.

- Nincs. Azt hiszem, kilenc �ve lesz, hogy lebontott�k, �s a telket a Sarutobi csal�d v�s�rolta meg.

Hinata lehajtotta a fej�t. Csak egy pillanatra ugyan, de annyira el�nt�tte a mellkas�t a v�gy, hogy odamenjen! Narut�val egy�tt... Akkor r�gen egyed�l l�togatta meg a bolt �reg vezet�j�t, de szerette volna a fi�t is elvinni oda. Arra a helyre, ahol el�sz�r megpillantotta �t... Ahol minden elkezd�d�tt.

- Sarutobi...?  - Hinata Narut�ra n�zett. A fi� arc�n, ha lehet, m�g nagyobb d�bbenet �lt, de ezt most nem tudta mire v�lni.

- Mi az, Naruto?

- A Sarutobi csal�d v�s�rolta meg? A telket? - Ism�telte Naruto, nehogy valamit is f�lre�rtsen. Mikor Hinami b�lintott, szemei m�g nagyobbra ny�ltak, s a felismer�s l�ngja csillant meg benn�nk. K�k szem�t el�sz�r Hinat�ra, majd Hinamira szegezte, ahogy sebesen besz�lni kezdett. - Sarutobinak h�vt�k azt az �regurat is, aki a Hegyi-k�jencre hagyta a cukr�szd�t! Akkor... Akkor... - Hinata szemei kikerekedtek.

- Azt mondod, hogy a r�gis�gbolt hely�n... most a V�r�s R�ka van? - A Hyuuga elmer�lt a k�k tekintet m�lys�g�ben, s b�r v�laszt nem nyert bel�l�k, az valahogy m�gis megsz�letett a mellkas�ban. A fej�ben. A lelk�ben. 'Ilyen nincs...' Szinte csak meger�s�t�st v�rva pillantottak az asszonyra, aki hat�rozottan b�lintott.

- Nem lehet... - Suttogta Naruto, mik�zben maga el� emelte a kis dobozk�t. �gy n�zett r�, mintha most l�tn� �let�ben el�sz�r, �s minimum sz�narany bevonat takarn�. Hinat�nak viszont egy m�sik gondolat jelent meg a fej�ben. Hirtelen Naruto fel� fordult, aki mozdulat�ra felemelte a fej�t.

- Hyuuga adta... Uzumakinak... - Mondta halkan, s �rezte hogy Naruto teste megdermed, ahogy meg�rti.

Ez lenne a Sors? �gy j�tszik az emberi �letekkel, mintha csak b�buk lenn�nek egy v�gtelenre ny�jtott j�t�kban. � biztosan �lvezi, a szerepl�k kev�sb�. �s l�m, m�gis tudja �gy alak�tani, hogy a leglehetetlenebb pillanatokban v�lik a b�nat �r�mm�, a titkok felt�rulnak, s az �letek visszavonhatatlanul �sszekapcsol�dnak... hogy t�bb� l�legezni se tudjanak a m�sik n�lk�l.

- Naruto! - Ki�ltott Gaara, mire mind a h�rman a hang ir�ny�ba ford�tott�k a fej�ket. A fi� ott intett a nagy, m�lyk�k vagon el�tt, s ott �llt mellette mindenki. - Gyere, mindj�rt indul a vonat!

- Pi... Pillanat! - Sz�lt vissza Naruto, s gyorsan visszadugta az �kszeres dobozt a b�r�ndje zseb�be. Ez�ttal rendesen bekapcsolta a csatot, majd kiegyenesedett, s ahogy feln�zett, meghajolt Hinami el�tt. - K�sz�n�k mindent, f�leg azt, hogy �ld�sukat adt�k az esk�v�re! - Az asszony csak egy pillanatra mosolyodott el, azt�n mag�hoz h�zta a meglepett fi�t, s szorosan meg�lelte. Az a hirtelen mozdulat miatt csak nagyra ny�lt szemekkel �llt, m�g Hinami a f�l�be nem suttogta...

- Vigy�zz magadra, Naruto. - A k�k szemek eg�szen ell�gyultak, de a n� a k�vetkez� pillanatban elengedte �t. - Hinata, menjetek.

Nem kellett k�tszer mondani. Naruto felkapta a b�r�ndj�t, �s siet�s temp�ban megindultak Hinat�val a vagon fel�. Mire oda�rtek, Gaara �s Sai m�r fel is sz�lltak, s miut�n elfoglalt�k az els� �l�seket, kidugt�k fej�ket az ablakon. Neji Naruto b�r�ndje ut�n ny�lt, majd feladta azt Sainak.

- Akkor, Hinata... - Kezdett volna bele Naruto, de a Hyuuga nem hagyta sz�hoz jutni. Mag�hoz h�zta, �s fikarcnyit sem t�r�dve a k�r�l�tt�k �ll� emberekkel, hosszan megcs�kolta. Naruto egy pillanatig dermedten �llt a karjaiban, azt�n hozz� nyomult, amennyire csak tudott, s gyeng�den viszonozta. A Hyuuga igyekezett mag�ba z�rni az illatot, a b�re tapint�s�t, a sz�j�nak �z�t, s minden apr� kis dolgot, ami Narut�hoz, �s csakis hozz� tartozott. K�t h�t... Annyira nem v�szes id�tartam, �s m�gis, ha arra gondol, hogy most k�t h�tig nem l�thatja, nem �rhet hozz�...

- J� van m�r, hugi, hagyd felsz�llni! - Hallotta a h�ta m�g�l Neji hangj�t. - A v�g�n elmegy n�lk�le a vonat.

Hinata legsz�vesebben addig szor�totta volna a fi�t, m�g a vonat t�nyleg el nem megy n�lk�le, de v�g�l siker�lt elszak�tania mag�t Naruto sz�j�t�l. M�g egy utols�, fut� cs�kot nyomott az ajkaira, azt�n szinte sz� szerint fell�kte a l�pcs�n a kipirult fi�t.

 

Hihetetlen volt ez a ny�r. Akkor, aznap, amikor Sakura �th�vta mag�hoz, �lm�ban sem gondolta volna, hogy �gy fog alakulni a nyara... az �lete. Sz�mtalanszor gondolt arra a hetek folyam�n, b�r visszacsin�lhatna mindent, s b�r m�g mindig v�gyott arra, hogy n�h�ny dolgot megv�ltoztasson, valahogy m�gsem akarta. Minden okkal t�rt�nt, �s mindennek megvolt a maga eredm�nye. Nem csak � v�ltozott, mindenki m�s is k�r�l�tte. Sakura, �s a t�bbiek... Mindannyian kaptak valamit ebben a p�r h�napban. �rettebbek lettek, tapasztalatokkal gazdagodtak, megtanult�k, mi is az "�let". Milyen az, ha valaki "m�s", �s valahol m�gis "egyforma". K�zelebb ker�ltek ahhoz, amit �gy neveznek, "feln�ttkor".
Hinat�b�l pedig menyasszony lett. �s mindezt egy ostoba, gyerekes cs�nynek k�sz�nhet�en.
Ki lehet sz�m�tani a sorsot? Nem. De tal�n... nem k�ne k�telkedni benne. Nincs ember, aki �p �sszel fel tudn� fogni, mi�rt ir�ny�tja �gy a dolgokat, ahogy, hogy mi�rt l�ki az embert n�ha a legrosszabb, legk�nz�bb pokol k�zep�re. �s m�gis, a t�zes val�s�g olykor k�pes �des mennyorsz�gg� v�ltozni.
Furcsam�d, ha arra gondolt, hogy m�snap megkezd�dik az iskola, valahogy nem az jutott el�sz�r esz�be, hogy �jra el kell foglalnia hely�t a padokban. �jra az unalmas �r�k, az �rdektelen napok, a dolgozatok �s feleltet�sek, essz�k �s vizsg�k... Az eg�sz mintha �rtelm�t vesztette volna.
Vagy tal�n, pont ford�tva. Minden most nyert �rtelmet. Azzal a sz�ke buksival, amelyik kalimp�lva, nevetve kiab�l neki az ablakban, aki a v�leg�nye. 

Hinami �rzelmekt�l �sszeszorult torokkal �llt a peron sz�l�n, �s n�m�n figyelte l�ny�t, aki a zakatolva elindul� vonatra szegezte tekintet�t, s mosolyogva k�vette szem�vel t�voz� szerelm�t. Mennyi minden t�rt�nhetett vele, am�g �k nem voltak itthon! Teljesen m�s lett. Feln�tt. Az �let n�ha vicces, nem igaz? K�nnyekre fakaszt, de m�gis mosolyogsz. Ironikus �s nosztalgikus. A t�rt�nelem t�nyleg szeretni ism�telni �nmag�t... �s az emberek ugyan�gy �lik meg. Nem sz�m�t, t�z, h�sz, vagy sz�z �v a k�l�nbs�g, vannak helyzetek, amikben mindenki ugyan�gy reag�l. Mert az �rzelmek �r�k �rv�ny�ek.
'Hinata, Naruto... Most m�r meg�rtett�tek, igaz?' Hinami az �g fel� emelte tekintet�t, ami a h�v�s szell� ellen�re is ragyog� k�k sz�nben vil�g�tott. Olyan hatalmas, olyan messzi, hogy mellette minden �l�l�ny apr� foltnak t�nik a v�gtelens�gben... �s m�gis annyira k�zeli, hogy szinte �gy �rzed, kiny�jtott ujjaiddal el�rheted a messzes�get, ami m�g�tt az elt�vozott lelkek lakoznak. 'L�tod, Kushina?' A makul�tlan k�ks�g�t mind�ssze egyetlen l�ny t�rte meg. Egy vak�t�an feh�r mad�r, ami er�teljes sz�rnycsap�sokkal szelte �t a t�voli �gboltot, hogy apr� foltt� zsugorodva v�gleg elt�nj�n a n� figyel� lila szemei el�tt. 'A gyermekeink boldogok, �s egym�sra tal�ltak...'