M�r megint az az ostoba telefoncs�ng�s! M�g j�, hogy most kor�bban fel�bredt. Hinata a mobilja ut�n ny�lt, �s mogorva hangon sz�lt bele.
 

- Mondd. - Neji nem t�nt k�l�n�sebben meglepettnek.
 

- J� reggelt, hugi! - A hangja eg�szen der�ltnek t�nt. - Tudtam �n, hogy csak hazugs�g volt az a randi-dolog.
 

- Tess�k? - Igaz, m�r vagy egy f�l �r�ja �bren volt, de a reggeli k�v� h�j�n m�g neh�z volt k�vetnie b�tyja gondolatmenet�t.
 

- Legk�zelebb tanulj meg hitelesen hazudni. - V�ltott �t "fedd�" hangj�ra Neji. - Szinte azonnal felvetted a telefont, �s egy�ltal�n nem �lmos a hangod, ami azt jelenti, kell� mennyis�get tudt�l aludni az �jjel. Ebb�l k�vetkezik, hogy nem is volt tegnap tal�lkoz�d.
 

Vajon csak az � testv�r�nek ilyen agyament a logik�ja, vagy ezzel minden b�ty �gy van?
 

- Tal�lkoz�m volt, Neji, nem szexpartner keres�sem...  - Mondta lassan, m�ly hangon Hinata, gondosan hangs�lyozva minden egyes sz�t. - Ellent�tben veled, �n szeretem el�sz�r megismerni azokat, akikkel lefekszem...
 

- Tudod, ha m�r lefek�dt�l volna valakivel, tal�n m�g hat�sos sz�veg is lenne. - Sz�lalt meg neg�desen Neji, mire Hinat�nak komoly er�fesz�t�sbe telt, hogy ne v�gjon vissza azonnal. - De ha m�gis randev�d lett volna valakivel, ugye nem tartan�d titokban az egyetlen b�ty�d el�tt? Szeretn�m megismerni.
 

"Na arra v�rhatsz." Gondolta s�t�ten Hinata. - Hidd el, van jobb dolgom, mint hogy veled besz�ljem meg a szerelmi �letem. Mintha am�gy is lenne hozz� k�z�d...
 

- Mi�rt, van neked olyanod?
 

A k�rd�s kiv�telesen nem g�nyos volt, hanem �szint�n k�rd�. De Hinata maga is m�lyen megd�bbent.  "Mi�ta van neki szerelmi �lete? � nem szerelmes senkibe. Abba a Naruto nev� bolondba meg azt�n v�gk�pp nem. Csak �gy kics�szott a sz�j�n..." �rezte, hogy Neji v�rja a v�lasz�t, de szerencs�re ekkor egy apr�, b�g� hang mentette meg a k�nos helyzetb�l.
 

- Bocsi, keresnek a m�sikon. - �s m�r vonalat is v�ltott. Csak abban rem�nykedett, hogy b�tyja nem lesz el�g t�relmes kiv�rni a besz�lget�s v�g�t. F�leg, miut�n meghallotta a m�sik vonalba lelkesen csivitel� hangot.

- J� reggelt, Sakura! Ugye nem �bresztettelek fel?
 

- Dehogy. - Hinata �rezte, hogy el�g gy�r, �s a m�sik�hoz k�pest, h�v�s a hangja, de nem foglalkozott vele. � m�r csak ilyen. - Minek k�sz�nhetem a h�v�st?
 

- ��... Sz�val, csak azt akartam megk�rdezni, hogy tudn�l ugyan�gy 10 fele j�nni? Akkor megh�vn�lak, ahogy �g�rtem, �s azt�n �gyis nagy a forr�s�g, elmehetn�nk f�rdeni, vagy valami. 
 

- �s a munk�d?
 

- Ehehhe... - Hinata tiszt�n l�tta maga el�tt Naruto vigyor�t. - Kicsit elbesz�lgettem az �reggel, �s megegyezt�nk, hogy m�g h�rom napig elenged t�zkor, de kett�re mindig vissza kell j�nn�m. �s cser�be a k�vetkez� hetet v�gig kell dolgoznom, de ut�na kapok k�t nap teljes szabit, mert akkor lesz itt valami �nneps�g, vagy mi. - Hinata nyelt egyet, de nem reag�lt. Ink�bb m�sfele terelte a sz�t.
 

- Mi�rt, egy�bk�nt meddig tartana a munkaid�d?
 

Nem felejtette el, hogy Sakura m�snapra �g�rte a visszat�rt�t. M�rpedig abban Hinata nem k�telkedett, hogy amint hazaj�n, a r�zsasz�n tal�lkozni akar majd Narut�val. �gyhogy k�nytelen lesz olyan helyekre vinni a fi�t, ahol m�g v�letlen�l sem akadnak �ssze. Min�l jobban el kell od�zni a tal�lkoz�sukat...
 

- Kilenct�l �tig. Na, de akkor rendben van �gy?
 

- Aha. - B�lintott Hinata, de k�zben m�g mindig Sakur�n j�rt az esze. - Akkor t�zre �tmegyek.
 

- Remek! - Hinata biztos volt benne, hogy a sz�ke megint vigyorog. - Akkor k�s�bb tal�lkozunk!
 

- V�rj! - A fi� hangja b�cs�z�s volt, de Hinata nem akarta m�g, hogy lerakja. El�bb meg akarta k�rni, hogy ha a k�vetkez� nap l�tna egy id�tlen r�zsasz�n haj� l�nyt, z�ld szemekkel, ne �lljon sz�ba vele, hanem r�gt�n sz�ljon neki. - Naruto! - De persze, elk�sett. A fi� m�r lerakta.
 

- Naruto? - B�tyja ellenben m�g vonalban volt. - Ki az a Naruto?
 

Hinata kem�nyen beharapta a sz�j�t, s legsz�vesebben a f�ldh�z v�gta volna a telefont. 'A francba!' Dohogott. 'Ezt nem hiszem el...! Francba...'
 

- Senki... - Felelte sz�kszav�an, �s, rem�nyei szerint el�g fagyosan ahhoz, hogy testv�re felhagyjon a tov�bbi k�rdez�sk�d�ssel. De az, term�szetesen, nem hagyott fel vele.
 

- Vele besz�lt�l most? 
 

- Nem l�nyeg.
 

- Nem eml�kszem, hogy lakna Naruto nev� szem�ly Konoh�ban. Most k�lt�z�tt oda?
 

- Ne foglalkozz vele. - Hinata hangja egyre idegesebb lett, de b�tyj�nak vagy nem t�nt fel, vagy nem �rdekelte. Tal�n ink�bb az ut�bbi.
 

- Vele tal�lkozt�l tegnap?
 

- Semmi k�z�d hozz�!
 

- Ismer�snek hangzik... Szerelmes vagy?
 

- NEJI!
 

Hinata d�h�dten vette �szre, hogy b�tyj�nak megint siker�lt teljesen felh�zni benne a pump�t. Idegesen f�jtatott, s ujjaival kem�nyen szor�totta a mobilj�t. Holott legsz�vesebben apr� darabokra t�rte volna. M�r nyitotta a sz�j�t, hogy a lehet� legkev�sb� v�laszt�kos m�don adja b�tyja tudt�ra v�lem�ny�t az eg�sz besz�lget�sr�l, mikor Neji elgondolkodva beleh�mm�g�tt a telefonba.
 

- Naruto... Naruto... Megesk�dn�k, hogy m�r hallottam a nev�t. - A hangja annyira elkomolyodott, hogy Hinata m�g a szitok�radat�t sem tudta r�z�d�tani. Azt�n Neji hirtelen megnyikkant, olyan hangon, amit az ember tipikusan akkor hallat, mikor r��bred valamire.
 

- Nem.... Nem Uzumaki Naruto a teljes neve v�letlen�l?
 

Hinata elfelejtette kif�jni a benne l�v� leveg�t. Ujjai, melyek addig g�rcs�sen szor�tott�k a telefont, most elernyedtek d�bbenet�ben, s r�gt�n elfeledkezett arr�l, hogy haragudott valamire.
 

- De igen... - Lehelte, s maga is megd�bbent azon, milyen a hangja. - Ismered?
 

- Dehogy. De ha j�l sejtem, � Uzumaki Kushina fia lesz.
 

- Kushina? - Hinata m�r nem foglalkozott azzal, min is veszekedtek az el�bb. Csak az j�rt a fej�ben, hogy minden adatot �sszegy�jts�n, amit a sz�ke anyj�r�l tudott. Sajnos, nem volt sok ilyen. - Csak annyit tudok az anyj�r�l, hogy belehalt a sz�l�sbe.
 

- Igen, � az. - Hinata �rezte, hogy idegesen dobban egyet a sz�ve. 
 

- Honnan ismered? - Hinata szinte l�tta maga el�tt, ahogy Neji lehunyja a szemeit, �s halv�nyan elmosolyodik.
 

- Persze, te nem eml�kezhetsz r�. Kushina nem volt ideval�si, de Konoh�ba k�lt�z�tt a v�leg�ny�vel, mikor eljegyezt�k. Azt�n itt is h�zasodtak �ssze. A f�rje konohai volt. Ha j�l eml�kszem, Minat�nak h�vt�k. - Hinata er�sen a f�l�hez szor�totta a kagyl�t, s szinte itta b�tyja szavait. Nem is eml�kezett r�, mikor fordult ilyen el� utolj�ra.
 

- Kushina anya legjobb bar�tn�je volt. - Hinata halkan belenyikkant a telefonba, ami�rt legsz�vesebben leharapta volna a nyelv�t. De Neji nem zavartatta mag�t. - Mind a ketten k�zel egy id�s terhesek voltak, �s egy kismama boltban ismerkedtek meg. Apa �s Kushina f�rje nem kedvelt�k egym�st t�lzottan, de elfogadt�k feles�geik bar�ts�g�t, ami igaz�n m�ly volt. M�g gyerek voltam akkor, de eml�kszem, milyen sokat volt n�lunk Kushina. �s � is nagyon v�rt t�ged. - Neji jelent�s�gteljesen elhallgatott, majd eg�szen l�gy hangon folytatta, olyanon, amit Hinata egy�ltal�n nem szokott meg t�le. - Im�dott t�ged, m�r azel�tt is, hogy megsz�lett�l volna. Azt�n mindig dics�rte, hogy milyen gy�ny�r� baba vagy. �s biztos volt benne, hogy te �s az � kis Narut�ja nagyon j� bar�tok lesztek majd.
 

Hinata eg�sz test�ben remegett. 'Nem... Ez nem lehet...'
 

- P�r h�napos volt�l, mikor elj�tt sz�m�ra az id�. Miel�tt befek�dt volna a k�rh�zba, kapt�l t�le egy aj�nd�kot, amit anya k�s�bb elvett �s elrakott, mert mindig a bar�tn�j�re eml�keztette... Kushina v�g�l megsz�lte a gyermek�t, aki val�ban fi� lett, de a sz�l�s k�zben komplik�ci� l�pett fel, �s � belehalt. Minato nem volt k�pes Konoh�ban maradni, �gy p�r napra r� elk�lt�z�tt. Anya sosem l�tta Kushina gyerek�t.
 

Hinata reszket� k�zzel tartotta a telefont. A sz�ja kisz�radt, �s �rezte, hogy arc�ban nem sok v�r maradt. Fogalma sem volt r�la, hogy Naruto ilyen k�zel �llt a csal�djukhoz! Vajon a fi� tudja? De nem, biztos, hogy nem. Hiszen, Naruto m�g a rendes nev�vel sincs tiszt�ban! 'Biztos volt benne, hogy te �s az � kis Narut�ja nagyon j� bar�tok lesztek majd.' Hinata furcsa nyilall�st �rzett a sz�v�ben. Az anyja legjobb bar�tn�je azt akarta, hogy bar�tok legyenek Narut�val? Erre � cs�ny�n �tveri, hogy azt�n m�g kegyetlenebb m�don "tr�f�lhass�k meg" azok, akiket a bar�tn�inek tart?
 

- Hinata, vele tal�lkozt�l, ugye? - A l�ny k�ptelen volt megsz�lalni, de Neji szemmel l�that�an megv�laszolta mag�nak a k�rd�st. - Figyelj, nyilv�nval�an nem tudt�l arr�l, ki is �. Mint ahogy az is nyilv�nval�, hogy te nem vonz�dsz k�l�n�sebben a fi�hoz. A hangodb�l legal�bbis nem �gy t�nt. De Hinata, el�g nagy vagy m�r ahhoz, hogy felel�ss�get v�llalj a tetteid�rt. �n nem fogom megk�rdezni, hol ismerted meg �t, mi�rt tal�lkozt�l vele, de rem�lem, semmi ostoba cs�nynek nincs k�ze hozz�. Mint ahogy az idi�ta bar�tn�idnek sem. - Hinata gomb�cot �rzett a tork�ban. Mintha l�thatatlan kezek fon�dtak volna a nyak�ra, melyek sz�p lassan ki akart�k szor�tani bel�le a leveg�t. Mintha meg akart volna fulladni a sok �j inform�ci� terhe alatt. - M�r csak anya miatt is.

Ez az utols� mondat azt�n v�gk�pp betett. Hinata �gy �rezte, m�g egy sz�, �s t�nyleg megfullad.
�gyhogy olyat tett, amit m�g soha. Halk, b�gyadt hangon elk�sz�nt testv�r�t�l.
 

- Viszhall, Neji. - �s lenyomta a telefont.
 

Hossz� percekig csak �llt, �s n�m�n meredt a k�sz�l�kre. Azt�n lassan az �gy�hoz s�t�lt, r�fek�dt, �s �t�lelve azt, a p�rn�ba temette arc�t. De hi�ba. A fojtogat� kezek ott is utol�rt�k.


 

*

- Akkor milyen fagyikelyhet hozhatok? - Hinata belen�zett a m�sik vid�man csillog�, �gk�k szemeibe, de nem b�rta sok�ig, �s elford�totta tekintet�t.
 

- Az igazat megvallva, nem nagyon szeretem az �des dolgokat.
 

- Eh? De akkor... Akkor mit hozzak?
 

Hinata fels�hajtott, �s kin�zett a teraszon. Pillant�sa arra a padra esett, ahol nemr�g tal�lkozott a sz�k�vel. Furcsa volt belegondolni, hogy a val�s�gban ez m�g csak egyetlen napja t�rt�nt, pedig mintha eg�sz �let�ben ismerte volna. A sz�ke nyilv�n l�tta, hogy valami nem stimmel vele, mert zavartan nevetg�lve folytatta.
 

- J�, akkor tudod, mit? Mi lenne, ha j�gk�s�ra v�ltan�nk ki? Mondjuk, eg�sz ny�ron? Azt szereted, nem?
 

Ak�rmilyen hangulatban is volt, a sok k�rd�s hallat�n Hinata halv�nyan elmosolyodott. Azt�n az idegesen csillog� �gk�k szemekbe n�zve b�lintott.
 

- Az �gy j� lesz. - Naruto szem�b�l elt�nt minden aggodalom, ahogy boldog mosolyra h�zta sz�j�t.
 

- Mm! - �s m�r fordult is. - M�ris hozom! Kiviset, ugye? - Meg sem v�rta Hinata v�lasz�t, m�r sietett is be az �p�letbe.
 

- Hmph... - Hinata f�l mosollyal az arc�n elfordult, �s tekintet�t �jra a t�jra szegezte.

 

Val�ban furcsa hangulatban volt a Nejivel folytatott besz�lget�s �ta. Szokatlan �rz�s volt, de legink�bb... f�j�. M�gpedig a b�ntudat miatt. Mert hi�ba pr�b�lta mondogatni mag�nak, hogy � csak Sakur��k miatt tesz mindent, az � �tlet�k volt, fej�ben egyre Neji szavai visszhangoztak. "Hinata, el�g nagy vagy m�r ahhoz, hogy felel�ss�get v�llalj a tetteid�rt." "Biztos volt benne, hogy te �s az � kis Narut�ja nagyon j� bar�tok lesztek majd." "M�r csak anya miatt is."  M�g mindig mag�n �rezte azokat a j�ghideg kezeket, melyek k�r�lfont�k a nyak�t, s Hinata csak v�rhatta, mikor fojtj�k meg v�g�l... Sosem hitte volna, hogy Naruto ilyen k�zel �llt a csal�djukhoz, s, hab�r nem eml�kezett r�, milyen volt Kushina, �gy �rezte, az � eml�k�t gyal�zza meg minden egyes perccel, amit a fi�val t�lt. Hogy tudt�k Sakur��k ennyire kifogni? �s � hogy mehetett bele ebbe?! Beharapta sz�j�t tehetetlen k�nj�ban. Otthon v�giggondolt mindent, kezdve azzal, hogy megszak�tja minden kapcsolat�t Narut�val, �s t�bb� a szeme el� sem ker�l... De... K�ptelen volt r�.  B�rmennyire is nem akarta beismerni, de t�l j�l �rezte mag�t a fi�val. A sz�ke sz�nt vitt az �let�be, �s Hinata... A bar�tj�nak akarta tudni. 'Hiszen...' Nyugtatta mag�t Hinata. 'Az �nneps�g m�g t�nyleg messze van. Ha �gy alakulnak a dolgok... Tudok besz�lni Sakur�val. Le tudom �ll�tani �ket.'
De maga is tudta, hogy a legegyszer�bb az lenne, ha bevallana mindent. Most m�g el�gg� az elej�n tartottak, �s ha r�gt�n bevallan�, tal�n m�g bocs�natot is nyerne. De Hinata nem tudta megtenni. Nem �ltatta mag�t. Naruto biztos, hogy soha nem bocs�tan� meg neki, hogy ilyen cs�ny�n �tverte. Hiszen akkor azt is meg k�ne magyar�znia, mi�rt hazudott neki. Ezzel pedig az is kider�lne, hogy Hinata nem megb�zhat�, pedig csak az idi�ta Bar�tn�it akarta kih�zni a p�cb�l, akik meg akart�k sz�vatni a sz�k�t a balf�ks�ge miatt. Naruto egy idi�ta, de annyira az�rt nem az, hogy ezek ut�n m�g vele maradjon, �s a bar�tja legyen! Nem volt es�lye. Nem tehet m�st.  Tettetnie kell mag�t, am�g csak lehet. Hinata tiszt�ban volt azzal, hogy a v�gtelens�gig nem h�zhatja, egyszer lehull a lepel. �pp ez�rt kell ki�lveznie minden egyes percet, amit m�g "Sakurak�nt" t�lthet.
 

- Sakura, tess�k! - Szemei felpattantak, �s a hang ir�ny�ba ford�totta a fej�t. �szre sem vette eddig Narut�t, aki hirtelen mellette termett, �s el� rakta a pohar�t. Mivel fej�n most nem volt ott a kend�, mint tegnap, k�cos aranyhaja szinte vil�g�tott a f�nyben.
 

- K�sz�n�m. - Lassan kortyolgatni kezdte az ital�t, mik�zben Naruto folytatta a csacsog�st.
 

- Akkor m�g egyszer letiszt�ztam a Hegyi-k�jenccel, �gyhogy, ha megittad, ak�r indulhatunk is. Besz�lgettem Matsurival egy kicsit, � aj�nlotta a strandot. Azt mondta, hatalmas, �s �ri�si cs�szd�k is vannak benne! - Hangja nagy lelkesed�r�l �rulkodott, s ahogy Hinata f�l szemmel r�pillantott, l�tta, hogy m�g az arca is kipirult az izgalomt�l. - Meg hull�mmedence, spriccel�s kutak, �s sodr�folyos�... �gy v�rom! - Naruto egy pillanatra elhallgatott, hogy azt�n m�g nevet�sebb hangon folytassa. - M�r minden cuccomat �ssze is szedtem, �gyhogy...
 

De ekkor azt�n t�nyleg elhallgatott, mert Hinata figyelmeztet�n felemelte a mutat�ujj�t. A lila szemek szinte ijedt dermedts�ggel meredtek a l�pcs�n lassan fels�t�l�, sz�ke haj� l�nyra, aki lassan megvakarta a v�ll�t, mik�zben eg�szen unott arcot v�gva hallgatta a mellette l�pdel�, barna haj� sr�c nyafog�s�t.
'Francba!' Gondolta Hinata. 'Mi�rt pont most? Mi�rt pont ide?!' Gyorsan Narut�ra n�zett, �s l�tta, hogy az k�vette a tekintet�t, s most a k�k szemek is In�t fix�rozt�k.
 

- Te, Sakura... Az a fi� tegnap nem veled volt?
 

Hinata nyelt egyet, azt�n gyorsan fel�llt, �gy, hogy Naruto ne tudja tov�bb n�zni �ket, �s lehet�leg a m�sik p�r se vegye �szre a sz�k�t. A fi� �rtetlen tekintettel meredt r�, de Hinata nem foglalkozott vele.
 

- Mondtam, hogy nem a pasim! - Mondta kit�r�sk�pp, �s megford�tva Narut�t finoman megl�kte a h�t�t. - �n v�geztem! Hozd a cuccod!
 

- Eeeh?! - M�ltatlankodott a sz�ke, de az�rt a cucc��rt indult. - De m�g meg sem ittad a j�gk�s�d!
Hinata In�t n�zte, aki Kib�val t�l�k kell� t�vols�gban �lt le, �s semmi jel�t nem adta annak, hogy �szrevette volna a Hyuug�t.
 

- M�r nem vagyok szomjas! - V�laszolt k�zben, majd �jra Narut�ra n�zett. 
 

A fi� durc�s k�ppel l�pkedett fel�, kez�ben a t�sk�j�val. Hinata is a v�ll�ra kanyar�totta zs�kj�t, majd sietve elindult lefele a l�pcs�n. P�r fok ut�n azt�n visszan�zett. Kihagyott a sz�vver�se, ahogy az egyik korl�t alatt eln�zve l�tta, hogy Ino kifejez�stelen szemekkel mered a sz�ke fi�ra. Hinata nem tudta, hogy most figyeli, vagy csak bambul Narut�ra... De nem akart kock�ztatni. A fi� nem sokkal m�g�tte �llt, �gyhogy a keze ut�n kapott, �s megszor�tva azt er�sen megh�zta.
 

- Heee!? - Ki�ltott fel a sz�ke m�ltatlankodva, �s szinte bukd�csolva k�vette Hinat�t. - Mi-Mit csin�lsz, Sakura!? �n is tudok menni! - Hinata elnyomta a k�sztet�st, hogy lecsissegje a fi�t, �s csak h�zta, m�g le nem �rtek a l�pcs�n, el balra, s v�g�l meg�llt az egyik fa alatt, amire m�r nem lehetett r�l�tni a cukr�szd�b�l. Naruto kit�pte a kez�t az �v�b�l, s d�h�sen f�jtatva meredt a l�nyra.
 

- Sakura, mi volt ez? Nagyon furcs�n viselkedsz. - Hinata nem b�rta �llni a szemreh�ny� tekintetet. Eln�zett m�sfel�.
 

- Sajn�lom...
 

Naruto �rezhette a pillanat komolys�g�t, mert azonnal megenyh�lt.
 

- J�... - Mondta halk, b�k�t� hangon, �s k�zelebb l�pett hozz�. - De az�rt legk�zelebb nem kell ilyen durv�n r�ngatnod.
 

Hinata csak b�lintott, de m�g mindig nem n�zett a sz�k�re. Hirtelen azt�n kem�ny �t�d�st �rzett a h�t�n. Sz�delegve nyitotta ki a szem�t, �s d�bbenet�re tejfeh�r felh�ket l�tott maga el�tt, valamint a v�gtelen k�k eget. Mikor azt�n egy borzas, sz�ke �st�k takarta ki a felh�ket, r�j�tt, hogy a f�ld�n fekszik.
 

- Na, t�rj m�r magadhoz! - Naruto k�k szemeivel el�gedetten szeml�lte a l�ny d�bbent arc�t. - V�r a f�rd�!
 

Hinata nehezen t�rt mag�hoz. 'Fell�kt�k? �t?! Hyuuga Hinat�t?!'
Naruto lem�szott f�l�le, majd fel�llv�n a l�ny fel� ny�jtotta kez�t. Hinata n�zte egy percig, de v�g�l elfogadta, �s felt�p�szkodott. Meg�llt a sz�ke el�tt, �s a vid�m k�k szemekbe n�zett. 'Van valami k�l�nleges ebben a fi�ban. Nem �nmagam vagyok a k�zel�ben. Hab�r...' Fanyarodott el. '�pp ez a probl�ma.' V�g�l nem v�laszolt semmit. Csak mosolygott.


 

*

A bagoly b�k�sen huhogott f�j�n, mik�zben s�rga szemeivel nagyot pislantott. A csillagok m�r r�g fenn vil�g�tottak azt �gen, az apr�, �jjeli rovarok megkezdt�k vid�m s�rg�s�ket. Minden b�k�s volt, �s csendes, Konoha legt�bb lak�ja az igazak �lm�t aludta. Nem �gy egy lila haj� tizen�ves l�ny.
Hinata �beren fek�dt az �gy�ban. Karjait laz�n �sszekulcsolta a tark�j�n�l, lila pillant�sa a plafonra szegez�d�tt, de l�lekben messze j�rt, s gondolatai, b�rmennyire is pr�b�lta m�sfel� terelni, egyetlen szem�ly k�r�l forogtak.

A strandol�s r�szben teljesen �gy zajlott, amilyennek Hinata elk�pzelte. De egy r�sz�ben, teljesen m�sk�nt. Mind a ketten, tal�n el�sz�r gondolkodtak hasonl�k�pp valamiben. Mindketten el�re felvett�k a strandol�s ruh�jukat, �gyhogy amint bejutottak az �lt�z�be, csak lekapkodt�k magukr�l a ruh�ikat, majd bez�rt�k �ket a szekr�nybe, �s mentek is a kinti medenc�be. Persze k�l�n �lt�z�ben voltak. A nagy forr�s�g miatt hatalmas t�meg volt, de az uszoda sem panaszkodhatott a m�reteire, �gy nem volt t�l nagy zs�folts�g. R�ad�sul, a t�megben kisebb volt az es�lye, hogy Hinata belefut valamelyik ismer�s�be. Naruto nem hazudtolta meg mag�t. Els� k�re r�gt�n az �ri�scs�szd�hoz vezetett. Hinata m�r a hosszan �s meredeken kanyarg�, teljesen fedett cs�vek l�tv�ny�t�l is sz�delgett, de a sz�ke sr�c hangosan visongva vetette bele mag�t. Hinata ki�lt a medence sz�l�re, m�g a m�sik tombolni hagyta gyerek-�nj�t, �s onnan figyelte, ahogy a sz�ke �st�k, ki�rve a cs�szd�b�l, egy hatalmas csobban�s k�s�ret�ben t�nik el a v�zben. Naruto olyan sok�ig nem adott �letjelet, hogy Hinata m�r idegesen ugrott volna bele a v�zbe, mikor v�g�l felbukkant a m�sik cs�p�g� feje. A v�z nem volt m�ly, �gyhogy ahogy Naruto felemelkedett, az csak a derek�ig �rt. Hinata el�sz�r figyelhette meg, milyen, ahogy a m�sik finoman kidolgozott, barna fels�test�n v�gigperegnek a csillog� v�zcseppek, ahogy a puha b�r libab�r�ss� v�lik a leveg�n, s a f�rd�nadr�g, ami nedvesen tapad a m�sik combj�hoz... Ahogy Naruto kez�vel kit�r�lte a vizet arcb�l, �s vigyorogva megfordult, hogy �jabbat cs�sszon, Hinata tekintete automatikusan lejjebb siklott, �s k�nytelen volt meg�llap�tani, milyen j� segge van a sz�k�nek...
De amint Naruto elt�nt a szemei el�l, a pillanat "var�zsa" megsz�nt, s a l�ny r��bredt, mit is gondolt. Gyorsan megr�zta a fej�t, s k�ts�gbeesetten magyar�zkodott �nmag�nak az el�bbiek�rt. 'Te j� isten... Mi a fen�n j�r az eszem!? �n kiz�rt, hogy bel�szeressek egy ilyen idi�t�ba! Akkor meg mi�rt...!?' M�gis, k�ptelen volt kiverni fej�b�l azt a finom b�rt. R�ad�sul, ahogy ezen fil�zott, akarva-akaratlanul esz�be jutott az a bizonyos jelenet a f�n. 'Az ajkai... Olyan puh�k voltak...' Na ERRE azt�n m�r t�nyleg m�rges lett mag�ra! S�t, �gy �rezte, az arca is eg�szen forr�. Ez�rt kiv�telesen j�l esett neki, mikor Naruto a v�zbe csap�d�skor teljesen el�rasztotta �t.
 

- H�, Sakura, minden ok�? - Hallotta a f�lreismerhetetlen hangot, s ahogy kipislogta szemeib�l a vizet, a p�szt�z�, �gk�k szemeket l�tta maga el�tt. - Egy kicsit mintha... V�r�s lenn�l.
 

Hinata pislogott egyet. "�? V�r�s?!"
 

De ahogy f�lren�zett, �s pillant�sa a m�sik vizesen tapad� f�rd�gaty�j�ra esett, mely, valljuk be, Hinata f�rd�ruh�j�val ellent�tben nem igaz�n rejtette az alatta l�v� dolog m�reteit... H�t, a l�nynak el kellett ismernie, hogy tal�n van benne valami. Ennek ellen�re k�z�ny�sen lehunyta a szemeit, �s teljesen belecsusszant a v�zbe, �sz�sra k�szen.
 

- Hmph... "K�pzel�dsz!" - �s egy karcsap�ssal meg is indult a hidegebb v�z fel�. Le kellett h�teni a fej�t.
Hinata ezek ut�n igyekezett t�volabb maradni a sz�k�t�l. A sodr�folyos�ban nem volt ezzel gond, Naruto teljesen �tadta mag�t a sodr�snak, �s el�re �szott. A hull�mmedenc�ben viszont olyan nagy volt a t�meg, hogy szinte heringekk�nt �lltak sorban. S ahogy j�ttek a hull�mok, a test�k rendre egym�snak csap�dott. Persze, ebben nem volt semmi k�l�n�s. Hinata m�skor is �rezte m�r idegenek b�r�t a saj�tj�n, �s most istenem, nem volt egy vil�g v�ge. De ott, akkor, �s legf�k�pp annak a szem�lynek a b�r�t �rezni a saj�tj�n, m�s volt, mint az eddigiek. Furcs�n bizsergett t�le, �s rendre al� kellett mer�lnie a v�zben, hogy h�tse felforr�sodott fej�t. Szerencs�re a t�meg Naruto kedv�t is elvette a hull�mmedenc�t�l, �gyhogy v�g�l visszamentek az �sz�ba. A sz�ke nagyon el szeretett volna menni szaun�zni, de Hinata azt hat�rozottan visszautas�totta. Azok ut�n, amik kor�bban t�rt�ntek, nem szeretett volna kettesben maradni a fi�val... Vagy egy�ltal�n, mell� ker�lni. �gyhogy Naruto v�g�l egyed�l ment el aszalni a b�r�t, addig Hinata be�llt a d�g�ny�z� al�. A kellemesen h�v�s, csobog� v�z alatt lassan kezdett lenyugodni. A v�z finoman verte v�ll�t, s massz�rozta tagjait, mik�zben � a lehet� leg�rdektelenebb dolgokon j�ratta az esz�t. Nem tudta, mennyi ideig �llt a d�g�ny�z� alatt, de el�g sok lehetett, mert amikor kij�tt, Naruto m�r a medence mellett �llva v�rta. Ahogy az �t figyel� k�k szemekbe n�zett, gazd�juk zavartan elkapta a tekintet�t, s arc�n halv�ny p�rral a medenc�be vezet� l�tra fel� indult. Hinata csak egy pillanatig foglalkozott a jelens�ggel, azt�n figyelm�t �jra m�s dolgok k�t�tt�k le.

A f�rd�z�s v�g�l is nyugisan telt. Hinat�nak el kellett ismernie, hogy j�l �rezte mag�t. Naruto mindig tudott olyat mondani, vagy tenni, ami besz�dt�m�t adott. M�g akkor is, ha Hinata nem v�laszolt t�l b�besz�d�en. A l�ny �r�lt, mert csak Sasuk�ba botlott bele a strandon, akivel fut�lag k�sz�ntek egym�snak, de a fekete haj� fi� nem szentelt t�bb figyelmet neki, amit � nem is b�nt. A strand ut�n ettek egy t�l gyrost, s err�l azt�n esz�be jutott Hinat�nak, hogy m�g be is kell v�s�rolnia. Visszak�s�rte Narut�t a V�r�s R�k�ba, ahol megbesz�lt�k, hogy Hinata m�snap is odamegy majd �rte, azt�n ment egyenesen a boltba. �s most itt fek�dt, a puha �gy�n, a nap esem�nyeit�l kif�radva, �s azon j�ratta az agy�t, hogyan is k�ne megoldania a dolgokat. Naruto is megjegyezte, hogy m�g a szokottabbn�l is csendesebb volt ma, �s Hinata mag�ban teljesen egyet �rtett vele. De nem tehetett r�la, a Nejivel folytatott besz�lget�s teljesen felkavarta, �s az�ta k�ptelen volt ugyanolyan szemmel n�zni a sz�k�re. Ha tudn� az anyja, hogy most miket m�vel, biztosan nem t�rgyalgatna olyan b�k�sen az �gyfeleivel! �s ha Kushina tudn�, hogy miket m�vel... Nem, abba nem is akart belegondolni. R�ad�sul, Naruto �lland� "Sakur�z�sa" m�r az agy�ra ment! �s nem csak ideges�tette... De a b�ntudat�t is n�velte, minden egyes alkalommal. Hinata leny�lt, s felvette az �gya mell� haj�tott p�rn�t, majd az arc�hoz szor�totta az.
'Istenem... Mibe keveredtem...!?'



Valamikor v�g�l siker�lt elaludnia, de nagyon furcs�t �lmodott.
Minden �l�nk pasztellsz�nekben j�tszott, a mez�, a vir�gok, a f�k, az �g. Az elmos�dott k�pben egyszer csak egy m�g sz�nesebb figura jelent meg. Egy bar�ts�gos kin�zet�, egyfej� s�rk�ny. Pikkelyei gy�ny�r� �ce�n- �s kir�lyk�k sz�nben j�tszottak, csak a h�t�t �s fark�t bor�t� t�sk�k vir�tottak s�rg�n. A k�p, annak ellen�re, hogy egy �vod�s�val vetekedhetett volna, t�k�letes boldogs�got, �s megel�ged�st sug�rzott. De azt�n hirtelen em�szt� t�z �t�tt ki. A vir�gok elhervadtak, az �g elborult, �s a s�rk�ny feje egyszer csak lehullt a nyak�r�l. 
 

Abban a pillanatban v�ltott a k�p, �s Hinata �nmag�t l�tta, kisl�nyk�nt, egy s�r f�l�tt zokogni. L�gy pasztellsz�neknek nyoma sem volt, mindent �tj�rt a dermeszt� s�t�t. A kisl�ny Hinata lassan megt�r�lte a szem�t, �s fel�llt, de k�nnyei tov�bb potyogtak. Futni kezdett, el, min�l messzebbre a s�rt�l, de az �rnyak megny�ltak �s k�vett�k �t. A kisl�ny sikoltozva menek�lt, de a f�k �gai ut�na ny�ltak, az �g zengett, �s az �rny�kok fogs�gba akart�k ejteni. Menek�lt, de a l�bait �lomneh�znek �rezte, alig b�rta emelni. Futni akart, de k�ptelen volt tov�bb. Meg�llt a s�t�t semmi k�zep�n, v�dekez�n �tkarolta mag�t, �s keservesen felzokogott. Egyszer csak egy meleg kezet �rzett meg a v�ll�n. Szemei felpattantak, s k�nnyes pillant�sa a k�z gazd�j�t kerest�k. De a l�ny olyan f�nyesen ragyogott, hogy csak a tiszta k�k szemeit l�thatta. A f�nyes idegen k�zen fogta �t, �s h�zni kezdte maga ut�n, messze, messze...
Ahogy mentek, a s�t�t �rnyak fokozatosan visszah�z�dtak, s mire a pici Hinata f�leszm�lt, �jra egy b�k�s, vir�gos mez�n voltak. Boldogan nevetett a ragyog� jelen�sre, �s egym�sba kapaszkodva kocsizni kezdtek. K�s�bb azt�n vir�got szedtek, a puha f�ben fek�dve n�zt�k a pamacsos felh�ket, hint�ztak, el�re-h�tra, el�re-h�tra... A vir�gok illata teljesen elb�d�totta �ket. De az idill nem tartott �r�kk�. Hirtelen m�ly zeng�s r�zta meg a t�jat, mint egy hangosan csattan� mennyd�rg�s. A hang nyom�n a f�ld nagy robajjal kett�repedt, s a k�t darab t�volodni kezdett egym�st�l, ezzel elszak�tva egym�st�l a gyermeket �s a jelen�st. A pici Hinata s�rva kapott a m�sik ut�n, de azon az oldalon egy s�t�t lyuk jelent meg, mely folyamatosan sz�vta mag�ba a f�nyt �s a sz�neket... �s lassan a ragyog� l�nyt is. A kisl�ny �sszeszor�totta a szem�t, �s hangosan ki�ltott valamit, de v�lasz nem �rkezett r�. Mikor kinyitotta a szem�t, a t�loldalon m�r nem �llt senki. Csak a dermeszt� s�t�ts�g v�rta. Hinata dermedten �llt, s eg�sz test�ben remegett. K�nnyei meg�ll�thatatlanul patakzottak szem�b�l, ahogy l�tta, a s�t�t kezd elt�nni, s az � oldal�n l�v� f�ny �s meleg elt�nteti a marad�k dermedts�get is. Lassan kezdtek elapadni a k�nnyei is, s mire pislogott p�rat, �s k�r�ln�zett, a boldog mez�n m�r nyoma sem volt a reped�snek, �s semmi nem utalt arra, hogy valaha is lett volna ott egy m�sik szem�ly. Vagy... csak k�pzelte, hogy volt ott valaki? A f�ldre huppant, s csod�lkozva �rintette meg az arc�t. Mi�rt nedves? Tal�n s�rt? De mi�rt...?
V�g�l megr�zta a fej�t, s mosolyogva folytatta a vir�gszed�st...

Hinata szemei felpattantak, s azonnal fel is �lt. Nehezen zih�lt, eg�sz teste verejt�kben �szott, �s �r�lten vert a sz�ve, mintha ki akart volna ugrani a hely�r�l. Nem �gy t�nt, mintha hamarosan le tudna nyugodni, �gyhogy kisz�llt az �gy�b�l, �s az ablakhoz l�pett. Ahogy kinyitotta azt, a h�v�s �jszakai leveg� megcsapta szinte t�zel� arc�t, de hevesen dobog� sz�vver�se csak nem akart lenyugodni. 
Ahogy kik�ny�k�lt a p�rk�nyra, s kez�be temette arc�t, �jra �rezte nyak�n a fojt� kezek szor�t�s�t. Jobban, mind addig b�rmikor.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s