- Ha kptelen vagy megvdeni bennnket, inkbb felejtsk el egymst rkre!
A provokls bejtt, elg kegyetlenl hangzott, hogy megbntsam. El is rtem vele a vrt hatst: az ajt vdl csattanssal zrult, sikerlt Sasukt tkletesen felidegestenem. Br bntott a bntudat, nmileg megknnyebbltem, mert nem akartam, hogy velem legyen. Nem akartam, hogy vgignzze a szenvedsem s lssa, amint vilgra hozok egy olyan gyermeket, aki taln tl se li ezt az egszet.
Igaza volt, rjttem, hogy mindenben igaza volt. Tl sokig ringattam magam abban a buta lomban, hogy kpes leszek egyedl is kezelni ezt a helyzetet. Hiszen mg arra se volt elg erm, hogy megvdjem magam Kabuttl. Mg ezt a kilenc hnapot se tudtam tisztessgesen vgigcsinlni, hanem hagytam, hogy flholtra verjenek s gy bntsk a kisbabm.
Ostoba Sakura!
A testemet knz grcshullm lassan elviselhetetlenn vlt. Hamarosan krm sereglett nhny nvr s egy ids, szigor tekintet doktorn veznyelte ket. Utastsokat osztogattak nekem is, hogy hogyan vegyem a levegt, meg mit csinljak, mikor nyomjak. Ha nem torztotta volna el az arcomat a fjdalom, biztos keseren felnevetek, annyira abszurd volt, hogy azt hittk, kpes vagyok ebben az llapotban megadan kvetni a parancsokat. Nem, nem figyeltem n mr semmire, csak a tllsrt fohszkodtam magamban. Amint kilpett Sasuke a helyisgbl, tadtam magam a szenvedsnek. Eltte tartani akartam magam, mert nem szerettem volna mg jobban megersteni abban, hogy rltsg volt vllalni ezt a babt.
Ks bnat!
sszefolyt elttem minden. Izzadtam, srtam, siktottam, vergdtem. Nem szmtott semmi, csak mielbb szabaduljak. Vgl azt hittem, darabokra szakadok, s tnyleg meghalok, de biztattak, hogy nyomjak s csak gy tovbb…
Persze rlam lvn sz, elmaradt a habos-babos, cukormzas happy end. reztem, hogy a testembl vgl sikerlt kiprselni a kis szerencstlent, de elmaradt a magasztos pillanat, nem harsant fel egszsges gyereksrs, hanem sri csnd tmadt.
Sasuke jra elkerlt, br az is lehet, hogy egsz vgig itt volt, csak a krlmnyek miatt eddig nem vettem szre, most viszont annl inkbb fejbeklintott a tudat, hogy mindent ltott. Iszonyattal bmult a lbaim kz, aztn falfehren tntorgott a legkzelebbi szkig, lerogyott r s a kezbe temette az arct.
Azt hittem, itt a vg.
Mirt kellett ezt vgignznie? Mirt nem tudott hazamenni s elfelejteni bennnket?
Krlttem mg nagyobb srglds tmadt, aztn hirtelen valami szrcsgs flt hallottam. Sasuke azonnal felpattant s hitetlenkedve rohant oda. Akkor lttam meg n is, mirt lett annyira izgatott, s nekem is hatalmasat dobbant a szvem. Az egyik orvos ppen lesztgette a tenyrnyi kis vres csomagot, ami vkonyka karjaival, lbacskival, kk brvel mindenre emlkeztetett, csak kisbabra nem. Rettegve nztem, hogyan kzdenek az letrt s srva knyrgtem a Jistenhez, hogy hagyja meg neknk.
A fehrkpenyesek hada mind azrt sernykedett, hogy besegtsenek a Mindenhatnak, aki vgl megkegyelmezett, s megajndkozott bennnket egy gyengcske nyivkolssal. Szmomra ez a vkonyka hang tbbet jelentett mindennl, megknnyebblsemben mg srbben zporoztak a knnyeim.
- Nem kell megijedni! Jval fejlettebb a baba, mint vrtuk, br nagyon hamar szletett, gy mg brmi lehet vele. Azon lesznk, hogy letben tartsuk. Most tvisszk a koraszltt intenzvre s mindet megtesznk rte – mondta az orvos egy biztat mosollyal, majd tadta a nvreknek a picit, akik bebugyolltk s egy pillanatra megmutattk, aztn elsiettek vele.
- Hogy fogjk hvni a kislnyt? – rdekldte a doki, mikzben visszalpett hozzm, hogy ellsson, mert az n megprbltatsaim a gyerekszlssel mg korn se rtek vget. Valsznleg csak figyelemelterelsnek sznta a krdst, de be is jtt. Dbbenten nztnk ssze Sasukval, mert a kislny sz visszarntott a valsgba s mindkettnket rdbbentett arra, hogy mi most tnyleg szlk lettnk, az az apr kis csoda pedig a mi kicsiknk.
- Hinata – motyogtam zavartan a nevet, amit mr rgen kivlasztottam, de tartottam tle, hogy Sasuknak nem tetszik majd. Valban elcsodlkozott, de nem tette szv, csak beleegyezen blintott.
- Szp nv – mosolygott rnk az orvos, aztn innentl mr teljesen rm koncentrlt.
Nhny rval ksbb egyedl fekdtem a krteremben s hiba voltam hallosan fradt, kptelen lettem volna elaludni. Minden gondolatom akrl forgott, hogy anya lettem. A felelssg egyszerre rmisztett s tlttt el boldogsggal, hiszen j rtelmet adott az letemnek. Haragosan bmultam a flttem himblz infzit, ami megakadlyozott abban, hogy felkelljek, pedig minden vgyam az volt, hogy valahogy elcsoszogjak a koraszltt osztlyig, s a sajt szememmel lthassam jra a kislnyomat, mert mg mindig alig tudtam elhinni, hogy l s a helyzethez kpest jl van.
Sasuke mr rgen elment. Tlsgosan zaklatottak voltunk mindketten, hogy beszlni tudjunk, t radsul vrtk a rendrk, hogy kihallgassk. n is szmthattam r, hogy hamarosan megkeresnek s faggatni kezdenek. Ideges voltam miatta, hiszen nem kenyerem a hazudozs, de az alvilg dolgaiba se akartam belekeveredni, mrpedig ha szintn elmondtam volna az igazsgot, akkor hatatlanul felfedem vele Orochimaru volt embereit s Kabutt, meg persze az Uchiha csald ktes gyleteit.
A nyugtatk vgl hatottak s elszenderedtem. Nha hallottam, hogy halkan beszlnek flttem, de nem volt erm kinyitni a szemem.
- Hah, ideje bredezni! – rzogatott nhny ra mlva egy fiatal nvrke. Elszr meglepdtem, hiszen hossz ideje cserzett br, morcos szerzetesek keltegettek reggelente, gy kellemes vltozatossgot nyjtott a kedves arc, ami flm hajolt, de hirtelen meg is ijedtem, hogy vajon milyen sokat aludhattam, s mi lehet kzben a kis Hinatval.
- Valaki mr nagyon vrja az anyukjt – mondta a nvrke mosolyogva, mintha kitallta volna, mire gondolok.
Megegyeztnk, hogy amint lefrdk, tksr a koraszltt osztlyra, gy sszeszortott fogakkal ugyan, de viszonylag gyorsan elintztem a tisztlkodst. Mikor mosakods kzben vgignztem magamon, elgg elborzadtam. Szmtalan vrmleny s zzds emlkeztetett a Kabutval val tallkozsra. Szerencsre csontom nem trt, de gy reztem magam, mint akin thajtott az thenger s legalbb tszr oda-vissza tolatott puszta lvezetbl. Sajt ruhm nem lvn krhzi hlinget meg kntst kaptam, de a ropogsra vasalt ruhk knyelmetlenl drzsltk felsebzett brmet s ers ferttlentszagot rasztottak, amit rettenetesen utltam.
Nem volt messze a msik osztly, nekem mgis nehezemre esett tartani a lpst az altestembe nyilall fjdalom miatt. gy totyogtam a nvr mellett, mint egy kiskacsa. Lassan rtnk oda s ez a rvid t elg volt ahhoz, hogy teljesen kimerljek. A vgy persze hajtott, hogy lthassam a kisbabm, ezrt prbltam lekzdeni a rm tr szdlst, de reztem, hogy nagyon-nagyon gyenge vagyok mg.
Nem voltam felkszlve a koraszltt osztly riaszt ltvnyra. Szmtalan gp vette krl a kicsiket, akik egy szl pelenkban pihegtek az inkubtorokban csvekre ktve. Trkeny kis testk ltvnya mlyen megindtott, mellettk pedig sznni val szomorsggal ldgltek az elgytrt arc anyukk, apukk kis szkeken feszengve. Mellbe vgott a felismers, hogy nekem is korai volt az rm, hiszen ezek a csppsgek mg annyira esendek, hajszlon mlik az letk.
Hirtelen forogni kezdett velem a vilg, s ha nem tart a nvr, lehet, hogy ssze is rogyok.
- Sakura! – Az ismers hangra azonnal felkaptam a fejem s Sasuke spadt arcval talltam szembe magam. rtetlenl bmultam r. – Gyere, itt van – fogta meg a kezem s hzott magval.
A nvrke biztat mosolya se tudta elzni a ktsgeimet. Remeg lbakkal kvettem szerelmemet, aki nhny lps utn megtorpant, majd maga el tolt, hogy lthassam Hinatt. Szerencse, hogy szorosan fogott. Tegnap a megknnyebbls tlsgosan megszptette az emlkeimet: jval nagyobb, szebb s formsabb babra emlkeztem. Az inkubtorban hever valami vrs volt s olyan vkonyka, hogy kiltszdtak a csontjai a rncos bre alatt. Ijedten nztem, mennyire pici, s azt az apr testt is betakartk a csvek s ktsek.
- Itt a ferttlent. Ha megmosod a kezed, benylhatsz s megsimogathatod.
Zavarodottan nztem Sasukra, s akkor fogalmazdott meg bennem elszr a krds, hogy vajon mit keres itt? Azt hittem, hazament, s tbb hrt se hallom, vagy legalbbis hossz idre lesz szksge, mg megemszti a fejlemnyeket. Ehhez kpest engem lthatlag sokkal jobban sokkolt a tny, hogy szlk lettnk, pedig korbban annyira vrtam ezt a pillanatot.
- Inkbb te – hrtottam a javaslatot ijedten, mert azt gondoltam, hogy azzal is krt okozhatok a kicsinek, ha megrintem.
Furcsa volt ltni Sasukn ezt az elszntsgot, mintha kettnk helyett is prblt volna ers maradni.
- Ltod, csak ezt itt ersen megnyomod s jn is a ferttlent. A csap karjval vigyzz, mert knnyen elmozdul s akkor tzforr vz folyik azonnal – magyarzta, mintha abban bzna, hogy hamarosan meggondolom magam s kvetem a mozdulatait. – Itt nylik ez az iz – mondta szrakozottan az inkubtor oldalnylst feszegetve, aztn vgl feltrult a kis ajt s vatosan benylt, hogy gyngden megsimogassa a gyermeknket.
Nem rtem, mirt fakadtam srva, de remegett mindenem. Fltem s irigyeltem a btorsgt, hogy ilyen hideg fejjel kpes kezelni a helyzetet, mikzben n hallra rmltem.
- Prbld meg te is – krt csendesen. – A nvr szerint sokkal jobb eslyei vannak, ha rzi, hogy szeretik.
Le kellett lnm. rtettem, mit mondd, de kzben arra gondoltam, hogy ez szrny! ppen ezt akartam elkerlni, hogy csaldjon, s azt gondolja, valban rltsg gyereket vllalni. Azt terveztem, hogy megajndkozom egy gynyr kisbabval, aki elvarzsolja majd s megtantja szmra, milyen is csaldban lni, szeretetben felnni, boldogsgban, biztonsgban, nem pedig gy...
Egyszeren nem rtettem, hogy mirt kpes ilyen btran viselkedni, mirt kedves ezzel a gyerekkel s velem, mikor csak gondot jelentnk s jabb bizonytkul szolglunk az elmlete szmra, hogy felesleges csaldot alaptani, mert az csak gonddal jr.
Hitetlensgem valsznleg az arcomra volt rva.
- Sakura! Nem szabad megijedned! – mondta most mr trelmetlenl. Hirtelen elkomorult. Nem krt, hanem parancsolt.
Utltam ezt a tekintetet. Az Uchihk tipikus pillantsa, amire kptelen az ember msknt reaglni, minthogy meghunyszkodik. Ersen belekapaszkodtam a szk szlbe s feltoltam magam, br nem sok bizodalmam volt benne, hogy kpes leszek talpon maradni, annyira rogyadoztak a lbaim. Mikor nagy nehezen sikerlt a mvelet, bizonytalan lptekkel odabotorkltam a csaphoz s komtosan megmostam a kezem, Sasuke pedig udvariasan arrbb hzdott, hogy n is az inkubtorhoz frjek. Ismt elnttt a rmlet, ahogy a reszketeg kis testre pillantottam, aztn ert vettem magamon s vatosan benyltam.
Pokolian fltem, hogy amint megrintem ezt a trkeny kislnyt, azonnal valami baja lesz, rpke anyasgom illzija pedig sztpukkad, mint egy illkony szappanbubork. A kezem viszont ttovn ugyan, de egy valsgos gyermeket rintett, egy olyan kisbabt, aki a simogatsomra heves szvverssel vlaszolt. reztem ujjaim alatt a heves lktetst s elnttt valami forr, fojtogat rzs. Boldogsg s flelem, remny s ktsgbeess, valsg s brndok, de legersebben a tlcsordul szeretet.
Ilyen volna ht az anyasg? Ennyire intenzv s minden ms rzst fllr?
- Egy ra mlva etets. Taln megengedik, hogy te csinld – szlalt meg Sasuke rekedten.
Nem nztem r, mert tudtam, hogy is nehezen uralkodik magn, hiba prblja kemnynek mutatni magt. Ez a hely, ez az ijeszt helyzet belle is elcsalt valami olyat, amit eddig mlyen eltemetet magban.
- Szeretnm, ha megengednk – shajtottam visszanyelve az jabb knnyeket.
Nem akartam srni, nem akartam szomornak tnni, mintha feladtam volna, hiszen reztem, hogy a kicsink is kzd minden erejvel.
- Gyere, visszaksrlek. Mg pihenned kell – mondta szerelmem mogorvn, de reztem, hogy nem rm, hanem a helyzetre haragszik, a sorsra, ami ilyen csnyn elbnt velnk.
Mivel reztem, hogy fogytn az erm, mg egy utols pillantst engedlyeztem magamnak, aztn hagytam, hogy Sasuke visszavezessen a szobba.
- Nagyon kicsi – motyogtam idegesen, amikor ketten maradunk s vgre nyugodt krlmnyek kztt beszlhettnk. – Az n hibm – vdoltam magam, mivel kegyetlenl mardosott a bntudat.
- Te is tudod, hogy ez nem igaz – csattant fel szerelmem, majd hirtelen megbnva ingerltsgt nagy levegt vett, hogy lenyugtassa magt. Vgl lelt az gyam szlre s megfogta a kezem. – Gondolkoztam azon, amit tegnap mondtl s igazad volt – nzett szinte megbnssal a szemembe.
- Azt csak a helyzet miatt mondtam, nem akartalak srtegetni – magyarzkodtam, de leintett.
- Ne szabadkozz, tnyleg gy volt, ahogy mondtad – vgott kzbe keseren. - Mindig akkor rt a baj, ha nem voltam veled, s folyton miattam bntottak, mert belerngattalak a dolgaimba.
- Sasuke! Nem is ismertk egymst, amikor Orochimaru legelszr elkapott – prbltam szrvekkel meggyzni, hogy ne sllyedjen ennyire mlyen a bntudatba, de meg se hallgatott.
- Nem tudom megbocstani magamnak, hogy azrt jttl abba a szrny bordlyba, hogy engem megments, erre n hlbl elvettem tled, ami egy lny szmra a legbecsesebb, s tnkretettem a becsleted. A csaldod miattam hullott szt, s a kisbabnk azrt szenved, mert n vagyok az apja – ostorozta magt elknzottan.
- Akkor most megint az kvetkezik, hogy jobb neknk nlkled s elhagysz? – krdeztem idegesen, hiszen gy tnt, megint ide lyukadunk ki. Lehajtottam a fejem, s a fehr padlt kezdtem bmulni, hogy ne lssa feltrni kszl knnyeim. Vrtam a magyarzkodst, hogy olyanokat mondjon, amit gyllk hallani, de hirtelen mellm lt s tlelt, n pedig ugyanolyan ktsgbeesssel kapaszkodtam bel, mint ahogy szortott engem. Egyrtelmv vlt, hogy ugyangy flnk mind a ketten, s ktsgbeesetten keressk egymsban a vigaszt.
- Valamit mg el kell mondanom – suttogta nhny pillanattal ksbb.
- Valamit, ami mg ennl is rosszabb? – krdeztem zaklatottan, mert ez is sok volt mr.
- Igen. Mikor otthagytalak a kolostorban, trtnt valami. n s az apm, vagyis n t… - Elcsuklott a hangja s olyan szenved arcot vgott, amibl azonnal reztem, hogy valban szrny dolog az, amit el szeretne mondani.
- Emiatt voltl annyira ideges, amikor rtem jttl? – Tettem helyre az akkori esemnyek rthetetlen darabjait, s vgl nem is kellett mondania mi trtnt.
- Gyllm magam miatta – motyogta elcsigzottan, bennem pedig egyszerre keveredett az iszonyat s a megrts, hiszen az apja valban nem volt szent ember, de az, hogy mg a szerelmembl is gyilkost csinlt, teljesen elkesertett. Gylltem Uchiha Fugakut! Gylltem, hogy ennyire tnkretette a gyerekei lett!
- Hogy lehetnk j nektek? Hogy lehetne jvm, mikor mindig bemocskoldom s rntalak magammal benneteket. Nem akarom ezt – suttogta elkeseredetten.
- Kabutnak pnzt grtl, a rendrknek informcikat. Arra knyszertenek, hogy elruld a sajt testvredet. Nincs ms lehetsged, mint vlasztani kztk.
- Hogy rulhatnm el az egyetlen szemlyt, aki mg maradt a csaldombl? Ha viszont nem szerzek pnzt, s nem kpk a zsaruknak, megint tged vesznek majd clba. Teljesen tehetetlen vagyok!
- Sasuke! Nhny ra alatt rengeteg dolgon mentnk keresztl. Most minden kusza s zavaros, de te okos vagy, tudom, hogy ha lehiggadsz s tgondolod az egszet, kitallsz majd valamit. n itt elleszek. Meggygyulok s vigyzok a kislnyunkra. A rendrknek azt mondom majd, hogy nem lttam a tmadimat, rlad pedig azt, hogy csak nemrg ismerkedtnk meg egy szrakozhelyen, nhnyszor tallkoztunk, de a csaldodat nem ismerem. J gy? Bzz bennem! Ers vagyok, s itt nem bnthatnak. Szerintem nem is akarnak, mert mr rg meglhettek volna, ha komolyak a fenyegetseik. A tbbit rd bzom, mert hiszek benned s biztos vagyok abban, hogy meg fogod oldani.
- Btor vagy!
- Vagy mrhetetlenl ostoba, de tnyleg gy gondolom – vontam meg a vllam knyszeredetten.
- Rendben – simogatta meg az arcom, hogy oldja a feszltsget. - Megyek s helyre teszem a dolgokat. A pnz miatt pedig ne aggdj! Fizettem a krhzi kltsgeket, de nem tudok majd gyakran jnni. Remlem megrted, de tl messze van Konoha, s ha hossz idre lelpnk, biztos, hogy szaglszni kezdennek utnam.
- Ok – blintottam hatrozottan, de a hangom mgis megremegett, mert eszembe jutott, hogy mi lesz, ha a fogadkozsai ellenre megint trtnik vele valami s mgse ltjuk tbbet egymst. Azonnal megrezte a bizonytalansgom.
- Sakura, azt mondtad, bzol bennem – nylt az llam al, hogy a szembe nzzek. Pislogva tettem, mert megint kibuggyanni kszltek azok az ostoba knnyek.
- Rendben – motyogtam, s nagyot shajtottam, mert az ajkai hirtelen az enymekre tapadtak s gyengden simogatni kezdtek.
- Te aztn rtesz hozz, hogy vigasztald a nket – morogtam zavaromban, mikor elengedett, mert ettl az rzki nyelvlecktl teljesen elolvadtam, de nem akartam, hogy is szrevegye, milyen hatssal van rm.
- Mi ez a vdl hangsly? Taln csak nem fltkeny vagy? – nevetett ki.
- Ki a csuda fltkeny? – csattantam fel. – Egy bordlyban laksz s tudom, hogy milyen vagy!
- Mire clzol ezzel? – lepdtt meg.
- Arra, hogy ismerlek mr! Egyrtelm, hogy neked a testi dolgok olyan alapvetek, mint msnak az evs, s nem nagyon szmt, kivel csillaptod az hsged, szval nem tulajdontok neki nagy jelentsget, hogy egyszer n voltam az, s az se nagyon szmt, hogy gyereknk lett, hiszen brmelyik lnnyal megeshetett volna. Persze ksznm, hogy gondoskodsz rlam meg Hinatrl, de tnyleg ostoba lennk, ha azt gondolnm, hogy ettl klnleges vagyok a szmodra.
A vgn mr teljesen belezavarodtam a mondkmba, mert nagyon bosszantott, hogy ilyen hlye dologrl beszlnk, mikor vannak fontosabb gondjaink is, Sasuke viszont gy bmult rm, mintha valami szrnysget vgtam volna a fejhez. A helyzetet a fiatal nvrke mentette meg vgl, aki benyitott s kedvesen figyelmeztetett, hogy hamarosan etets.
…
A nyr kibrhatatlan knikulval izzasztott. Az jjelek is forrak voltak, ezrt lmatlanul forgoldtam az gyban, mert nem hagyott a hsg nyugodtan pihenni. A kis Hinatt bezzeg nem zavarta a meleg, bksen szuszogott mellettem a kisgyban. Szerencsre mr nem volt szksge gpre vagy csvekre, hanem szpen fejldtt. Az elmlt hetekben alaposan kigmblydtt, s mi tagads, n is szedtem fel pr kilt. Pufk arcocskjt mosolyogva simtottam vgig, aztn belebjtam a papucsomba, hogy megkeressem az jszaks nvrt. Egsz jl sszebartkoztunk, s az ehhez hasonl jszakkon szvesen mentem hozz beszlgetni, hogy gyorsabban teljen mindkettnknek az id. Most is ez volt a tervem, ezrt csendben vgigosontam a folyosn, hogy ne zavarjam a tbbi beteget, a szobm ajtajt pedig nyitva hagytam, hogy meghalljam, ha esetleg Hinata felsr. Ahogy kzeledtem a nvrpult fel, szrevettem, hogy a tv be van kapcsolva. Yuriko szokshoz hven a hreket nzte, mikor odalptem hozz. ppen ksznni akartam neki, mikzben a tekintetem egy pillanatra a kpernyre tvedt, aztn iszonyattal bmultam a borzalmas kpsorokra. A Vgyak Hzt mutattk, pontosabban azt, ami maradt belle, a tbbi rsze ugyanis a lngok martalkv vlt. Sok halott volt, kztk a tulajdonosok is. Amikor meglttam Itachi s Sasuke kpt az ldozatok kzt, elsttlt elttem a vilg.
Az gyamban trtem magamhoz. A nvr aggodalmasan hajolt felm s akkor se knnyebblt meg, amikor ltta, hogy magamhoz trtem. sztnsen a kisgy fel kaptam a fejem, mert reztem, hogy valami nagyon nincs rendben. A szvem kihagyott egy temet a ltvnyra. A rzsaszn takar eltnt s nem volt ott Hinata sem, csak egy nyaklnc. Egy nyaklnc kgy alak medllal.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
