Naruto

Eg�sz eddig semmi bajom nem volt, de hirtelen elkapott egy furcsa �rz�s az ujjaimba kulcsol�d� k�z remeg�se miatt. M�r nem csak a saj�t �letem�rt vagyok felel�s, hanem annak a l�nynak az �let��rt is, akit magammal r�ngattam.
- Na… naruto… - pr�b�lt k�zbesz�lni, de a helyzetet felm�rve, nem ez volt az alkalmas id�pont a csevejre.
- M�ssz ki! – mordultam r�, magam sz�m�ra is meglep�en mogorv�n, �s a nyitott ablak fel� tasz�tottam. – Gyorsan! – s�rgettem meg, mivel az ajt� recseg�s�b�l �t�lve nem sok�ig tart, m�g be nem rontanak.
Hinata nem sz�lt semmit, csak tette, amit mondtam. J� �rz�s t�lt�tt el, hogy hallgat r�m, mert szabad szemmel l�tszott, mennyire f�l, �s mennyire pr�b�l t�ltenni a saj�t �rz�sein. Ut�na m�sztam az �p�let oldal�n fut� d�szp�rk�nyra, majd �vatosan kiegyenesedtem. A fekete haj�, nem mert mozdulni sem.
- El kell innen menn�nk! – tudattam vele a nyilv�nval� t�nyt, de � csak guggolt tov�bb a m�lys�get n�zve. A legrosszabb, amit ilyenkor egy ember tehet. – Hinata! – emeltem fel a hangom. M�r t�nyleg csak p�r m�sodperc�nk volt, hogy mozduljunk valamerre, �s im�dkoztam, hogy az ne az alattunk h�z�d� zs�folt utca legyen. �gy r�pke tizen�t emeletmagass�gb�l nem lett volna kellemes egy aut�ra ken�dni. Ha nem tizenhat emelet.
- �n... – hallottam v�konyka hangj�t, amit m�r j� jelnek v�ltem. Ha besz�l, akkor nem kapott sokkot. – �n… nem… nem merem… - ny�sz�tette, mik�zben �sszeszor�totta szemeit. Pont ekkor hallatsz�dott egy �jabb d�bben�s a lak�sb�l, �gy musz�j volt valamit tennem.
Leguggoltam szemben vele, �s mind k�t kezemet a v�ll�ra tettem.
- N�zz r�m Hinata! –mondtam halkan, de nem engedelmeskedett. – N�zz m�r r�m! – a hangnemem parancsol�bban hatott, mint az el�bb. Hat�rozottabb voltam, mint azel�tt b�rmikor. A fekete haj� �vatosan kinyitotta k�nnyt�l csillog� szemeit. A sz�vem �sszeszorult a l�tv�nyt�l, �s att�l, hogy mi hoztuk ilyen helyzetbe. – Nem lesz semmi baj, ok�? – �g�rtem, de magam sem voltam meggy�z�dve arr�l, hogy ez �gy lesz. – El kell innen menn�nk… - pr�b�ltam meggy�zni, h�tha megyek valamire, de az arc�n a beleegyez�s kis szikr�ja sem volt.
- �n… f�lek… Naruto-kun… - suttogta remegve. Elmosolyodtam a nevem hallat�n. Senki nem h�vott m�g �gy sosem, �s biztos voltam benne, hogy nem most szeretn�m utolj�ra hallani ezt Hinata sz�j�b�l.
- Nem kell… - hogy a kell� helyzetben, hogy tudok �n is hazudni. – Itt vagyok! – pr�b�ltam magamra er�szakolni egy b�ztat� mosolyt. Nem tudom mennyire j�tt �ssze. 
Levettem kezeim a v�ll�r�l, �s jobb karom az arca el� nyomtam.
- Fogd meg a kezem! – mondtam. P�r pillanatig n�zte az ujjaim, de azt�n, m�g mindig remegve, az eny�mekbe cs�sztatta az �v�it. Amennyire a helyzet engedte, lassan elkezdtem fel�llni, magammal h�zva Hinat�t is, m�g v�g�l mind a ketten �ll� helyzetben nem voltunk. Megpr�b�ltam min�l er�sebben magamhoz szor�tani a t�r�keny testet, de m�g �gy sem m�lt el teljesen a f�lelme. �s az eny�m sem. Egy apr� hiba, �s mind a ketten zuhanunk. – Induljunk! – jelentettem ki, �s megpr�b�ltunk mind a ketten tov�bb araszolni a p�rk�nyon egym�s ut�n. Nem �reztem jobban magam, hogy el kellett engednem a fekete haj�t, hisz �gy kev�sb� tudok r� �gyelni, de nem tehettem m�st.
Pr�b�ltam keresni egy nyitott ablakot valahol a falon, de sajnos senki nem volt annyira debil, hogy nyitva hagyja ilyen id�ben, �gy k�nytelen voltunk egy szinttel fentebb m�szni. Az �p�let hozz�nk k�zelebb l�v� sark�n�l egy vasr�d futott fel egyenesen a tet�ig.
- M�ssz fel! – hagyta el a k�vetkez� utas�t�s a sz�m. Hinata n�m�n engedelmeskedett. N�ztem, ahogy bizonytalanul markolja meg a rozsd�s cs�vet. Legsz�vesebben minden porcik�m megragadta volna, hogy biztons�gban legyen, de nem tehettem semmit, csak, hogy k�vetem egyel�re.
H�rom emelettel m�sztunk feljebb. B�r enn�l h�ly�bbek nem is lehett�nk volna. Vagyis csak �n. �n mondtam, hogy felfele m�sszunk, �s ne lefele. J�l van! �gyes vagy Naruto!
Viszont v�gre �szrevettem egy nyitott ablakot. 
Ak�rki is van odabenn, bemegy�nk!

Sakura

Ujjaim k�z� vettem jobb kez�t, �s n�zegetni kezdtem. T�k�letesnek t�nt, ak�rcsak a test�nek t�bbi r�sze. Pont ez a t�k�letess�g volt, ami megriasztott. M�g�ttem fek�dt a kanap�n, �n meg a mellkas�nak d�lve a h�tammal. Valamelyest mind a ketten lenyugodtunk a p�r perccel ezel�tt t�rt�nt kit�r�s�nk ut�n.
Fentebb emeltem a kez�t. Egy ez�st kark�t� csillogott a csukl�j�n. Ujjaimmal t�bbsz�r v�gigp�szt�ztam a szemeket. 
- R�gi eml�k… - jelentette ki. B�lintottam, �s tov�bb n�zegettem az �kszert. Egyszer� volt, de ann�l gy�ny�r�bb. �vatosan lekapcsoltam a csukl�j�r�l, �s a tenyerembe helyeztem.
- Sz�p. – suttogtam k�bultan, mire m�sik kez�vel is �t�lelve az �n csukl�mra kapcsolta. Nem �ppen az �n m�reteimre tervezt�k, de nem is ezt tartottam fontosnak. V�gre mutatott egy kis �rdekl�d�st, �s szeretetet fel�m, amit nem akartam veszni hagyni. Visszagondoltam Inora is. Nem igaz�n �rdekelt a l�ny szerepe, azok ut�n, amit l�ttam a recepci�n�l. – Majd ha ennek az eg�sznek v�ge, visszaadom. – biztos�tottam r�la az Uchih�t mosolyogva, �s �jra megn�ztem a l�ncszemeket, imm�r a saj�t csukl�mon. Nem v�laszolt. Csend �lepedett r�nk, j� p�r percre, �s j� is volt a n�mas�g. Csak fek�dt�nk a kanap�n, �s hallgattuk a semmit. M�r ha ilyen lehets�ges. Az idilli �llapotot viszont szok�s szerint meg kellett t�rnie valaminek.
A padl�nkon k�t nagyon is ismer�s szem�ly landolt, k�zvetlen az ablakkal szemben. Egyb�l felpattantam, �s odasiettem.
- Mi a francot m�veltek? – sik�tani lett volna kedvem. A p�rk�nyon m�szk�lni �letvesz�lyes, ezek meg �pp onnan estek be. Naruto persze most sem kapcsolt. – H�! Agyon akarod nyomni? – rivalltam r� a sz�k�re, mire �szrevette mag�t, �s let�p�szkodott Hinat�r�l, aki pipacs piros fejjel �lt fel. – Mi ez az eg�sz? – �ltem le �n is a padl�ra a Hyuug�val szemben, mik�zben megvizsg�ltam, hogy minden testr�sze a hely�n van-e m�g.
- Itt vannak a hotelben! – lihegte Naruto. Egyb�l r�kaptam a tekintetem. Az �sszes csontom megmerevedett, �s a sz�vem megl�dult. 
- �gy �rted… itt? – enn�l h�ly�bb k�rd�s, m�r az eszembe sem juthatott volna. Ahogy v�rtam senki nem is v�laszolt. Gondolkodnom kellett. Valamit musz�j volt tenni, de semmi nem jutott eszembe. 
Persze, hogy ilyenkor nem tudok �rtelmesen gondolkodni.
R�n�ztem Sasuk�ra. Inger�lten pattant fel a kanap�r�l, ahol p�r perce, m�g nyugalmasan fek�dt�nk, majd v�gigv�gt�zott a helys�gen. 
- El kell menn�nk innen. Ha az �p�letben maradunk, akkor csak h�lye patk�nyok vagyunk a saj�t csapd�nkban. Id� k�rd�se, hogy mikor �rnek fel ide is. – t�p�szkodott fel a f�ldr�l Naruto. Az �tlete hely�nval�nak t�nt, de es�ly�nk sem volt csak �gy kislisszolni �szrev�tlen�l. Tsunade persze ilyenkor sz�v�dik fel. Azt mondta van egy terve. H�t ideje lenne el�rukkolnia azzal a zseni�lis tervvel.
- J�l van. – �lltam fel �n is nagy leveg�t v�ve. – Szerintem pr�b�ljunk meg az egyik h�ts� kij�raton menni. – vetettem fel az �tletet.
- Melyiken? – k�rdezett vissza Naruto, mire megr�ztam a fejem.
- Ti jobban ismeritek ezt az �p�letet, mint �n! – r�ncoltam �ssze a szem�ld�k�m. 
- A szem�lyzeti bej�r�n megy�nk ki. – v�gott k�zbe Sasuke. Az ablak el�tt �llt zsebre dugott k�zzel, �s valamit nagyon n�zett az utc�n. Senki sem ellenkezett, �gy p�r m�sodperces f�zisk�s�ssel, de elindultunk.
A kezemet ny�jtottam Hinat�nak. Fel�llt a f�ldr�l. Pr�b�ltam egy bocs�natk�r� mosolyt megereszteni fel�, hisz ez most mind miattam van, de nem n�zett r�m. N�zz�nk szembe a t�nyekkel. �n okoztam a bajt, sz�val nekem is kell megoldani. �s m�r tudom is, hogyan.
Kiv�telesen a l�pcs�t haszn�ltuk, amit nem b�ntam, hisz gyorsabban haladtunk, mint ahogy a lifttel tenn�nk, �s volt id�m �tgondolni a fejemben kirajzol�dott tervet.
Mikor le�rt�nk a hallba a szok�sos l�tv�ny fogadott. A sz�lloda vend�gei ugyan �gy tengett�k napjaikat, mint eddig. Senkinek sem t�nt fel semmi. A recepci� fel� n�ztem, mik�zben megtorpantam egy pillanatra. A pult m�g�tt ott �llt Sai. �szrevehette, hogy n�zem, mert r�m kapta a tekintet�t. �lltam a pillant�s�t, hisz itt nem nekem van sz�gyellni val�m, hanem neki. Tekintete r�lam a mellettem �ll� Sasuk�ra terel�d�tt. 
B�ntudata lenne? H�t az lehet is.
- Induljunk. – adta ki a parancsot Naruto, �s maga ut�n r�ntva Hinat�t elindult a szem�lyzeti lak�sok folyos�ja fel�. Ahogy egyre h�tr�bb �rt�nk, egyre csendesebb lett minden. N�h�ny szobal�ny ment el mellett�nk id� k�zben, de nem n�ztem r�juk. Lehajtottam a fejem. Nem akartam l�tni az arcuk. A megvet�st, hisz itt mindenki tudta hogyan ker�ltem a hotelbe.
Mikor el�rt�k a konyh�t, meg�lltam. Itt az id�. Nagy leveg�t vettem, �s felemeltem a fejem. Mind a h�rman k�rd�en b�multak r�m.
- Valami baj van? – h�zta fel szem�ld�keit Naruto. Megr�ztam a fejem, mik�zben megpr�b�ltam elfojtani a s�r�si k�nyszerem.
- Csak szeretn�k kimenni… - a sz�kes�g �rtetlen�l b�mult r�m. – Tudod… - mosolyodtam el halv�nyan. – Mosd�… - Sasuke nagyot s�hajtott.
- Most? – akadt ki az Uzumaki.
- Igen! – rivalltam r�. � tudhatn� a legjobban, hogy az ilyesmivel nem szabad v�rni, m�g ha most nem is az�rt szeretn�k leszakadni a csoportt�l. – Hinata? – n�ztem r� a fekete haj�ra, c�lz�s k�ppen, hogy j� lenne ha velem tartana.
- V�rd meg itt �ket, addig �n k�r�ln�zek a k�ls� folyos�n! – intett az Uchiha fej�vel Narutonak, aki b�lintott. Nem tudtam mi fog t�rt�nni mostant�l, �gy egy hirtelen j�tt �tlett�l vez�relve, megfordultam, �s �tkaroltam Sasuke nyak�t, �s megcs�koltam. Azt hittem majd eltol mag�t�l, mert nem egyed�l voltunk, de nem tette. Viszonozta, b�r nem olyan szenved�lyesen, ahogy fenn tette.
Mikor megszak�tottam a cs�kot, p�r centivel t�volabb h�z�dtam t�le, �s a szemeibe n�ztem. Meglepetten b�mult le r�m, amit j� jelnek vettem. Nem sejtett meg semmit. Ujjaimmal �vatosan belet�rtam a fekete hajt�megbe, majd l�bujjhegyr�l, �jra a talpamra ereszkedtem, �s Hinata kez��rt ny�ltam.
Mikor be�rt�nk a mosd�ba, az egyik csap fel� hajoltam, �s ittam p�r korty vizet. Hinata m�g�ttem �llt, �s engem n�zett a t�k�rben, mikor felegyenesedtem. P�r pillanatig �n is megvizsg�ltam az arcom. Nem tudni h�nyszor lesz m�g alkalom erre. V�gig sim�tottam r�zsasz�n tincseimen, majd szembe fordultam Hinat�val.
- Szeretn�k t�led k�rni valamit. – a Hyuuga �sszerezzent, de hallgatott, folytat�st v�rva. – �n innen m�s ut�n megyek.
- Mi? – cincogta. – De hisz Naruto-ku… - leintettem.
- Nekik is �gy lesz a legjobb. Van egy �tletem, amivel megoldhatom az eg�sz �gyet, de ahhoz egyed�l kellek! K�rlek… - v�lt s�r�ss� a hangom. A fekete haj� nagyot nyelt. – B�z bennem. – k�ny�r�gtem, mire �vatosan, de b�lintott. Nagy k� esett le a sz�vemr�l. Az els� akad�lyon t�l.
K�zelebb l�ptem hozz�.
- �n kim�szok ezen az ablakon. Egy m�sik folyos�ra vezet. – mutattam a m�g�ttem l�v� ablakra, majd a m�sik falon l�v� ablak fel� fordultam. – Maradj itt addig, m�g Naruto be nem j�n ut�nad. Ha t�bbet kell v�rnia a kellet�n�l, �gy is bej�n, hogy megn�zze nem t�rt�nt-e semmi baj. Azt kell neki mondanod, hogy azon az ablakon mentem ki, �s nem ezen… - mutogattam.
- De… - �jra leintettem.
- �s van m�g valami… - emeltem fel az egyik kezem. Azon, amelyiken a kark�t� volt. �vatosan lecs�sztattam a kezemr�l, �s Hinata csukl�j�ra tettem. – Ha ennek az eg�sznek v�ge, �s �n nem b�rom majd odaadni Sasuk�nak, tedd meg helyettem! – parancsoltam. – Ezt musz�j megtenned, k�rlek! – halk�tottam le a hangom. M�r majdnem s�rt, de b�lintott.
Er�sebb �, mint azt b�rki is hinn�. – K�sz�n�m! – hunytam le a szemeim, majd elindultam a megfelel� ablak ir�ny�ba.

Naruto

J� p�r perce �llhattam m�r ott, de m�g mindig nem j�tt senki. M�g Sasuke is gyorsabb volt Hinat�n�l, �s Sakur�n�l.
- M�g mindig benn vannak? – k�rdezte inger�lten. Ut�lt v�rni, ahogy �n is, de egy fura �rz�s ker�lgetett.
- Rossz el��rzetem van… - ny�gtem, �s elindultam a mosd� ir�ny�ba. A sejt�sem beigazol�dni l�tszott. A mosd� teljesen �res volt.
- Hol van Sakura? – sziszegte Sasuke mell�lem. A torkom is kisz�radt.
- Nem tudom… - v�laszoltam elf�l� hangon.
- Hova a francba t�ntek? Az el�bb m�g Hinata is itt volt! – d�h�ng�tt, de bennem egyre csak n�tt a szor�t� �rz�s. Mintha egy l�thatatlan k�z bel�lr�l pr�b�lna sz�tt�pni. Nagyon nem tetszett nekem ez az eg�sz. Ez a probl�ma t�ln�tt rajtunk.
Hirtelen el�kaptam a telefonom. Nem tudtam kire lehetne t�maszkodni ilyen helyzetben. Csak egy n�v ugrott be, aki sok hasonl� helyzetet t�l�lt m�r.
Kics�ng�tt. H�romszor, mire felvett�k.
- Seg�tened kell! – sz�ltam bele magabiztosan. Cs�nd k�vetkezett. M�r-m�r azt hittem nem sz�l bele senki, de akkor, m�g sz�momra is meglep� volt a v�lasz.
- Legyen… seg�tek…