Sakura sosem ltott mg ennl szebbet. Mintha egy lomba csppent volna, gy rezte magt. A tengerparton egyms mellett sorakoztak fatmbkn a hzikk. Elgaz fahd kttte ssze ket, kzpen pedig egy krt alkotott, hogy oda ki tudjanak lni az emberek.
- Ekkora nyarald lenne? – krdezte dbbenten Deidara, Andhoz fordulva. A frfi blintott.
- Ez egy egysges nyaral. Rgen egy kis szllodaknt szolglt, de megvettem nyaralnak – magyarzta Ando. Deidara elttotta a szjt. – Na, n megyek, Karin, ha kell valami, zenj!
Elbcszott a srcoktl, majd elment. Naruto vigyorogva pillantott krbe.
- Vgjtok, hogy ez csak a mink mostantl? – kiltotta nevetve, s futva indult el a fahdon, benyitva minden egyes hzba. – Azta!
A tbbiek lassan kvettk, s mindannyian benztek az sszes kis pletbe. A hd a vzbe vezetett, olyan mlyre, hogy knyelmesen lehetett szni benne. A hts teraszrl egy lpcs vezetett a tiszta, tltsz tengerbe. A hzaknak hatalmas ablakaik voltak, s mindegyikben hrom szoba, egy konyha, kt frd s egy nappali terlt el.
- Ok, akkor n mr vlasztok is magunknak egyet – jelentette ki Ino, s elindult a leghts hz fel. A hrom szobban egy-egy franciagy helyezkedett el, amin knyelmesen elfrhettek. A lnyok kvettk Int a brndjeikkel, a fik pedig csodlkozva figyeltk, ahogy a lnyok knyelmesen befszkelik magukat a hzba. Lttk, hogy Ino mr pakolja is be a ruhit a hzban lv szekrnyek egyikbe, majd tltzik – ugyan ezt nem lthattk, de mikor Ino lejtt egy sttlila bikiniben, mris rtelmet nyert nekik a lny imnti elfoglaltsga.
- Mris frdeni kszlsz? – krdezte Naruto meglepetten.
- Nem, napozni.
A fik sszenztek, majd flretve a problmt, elindultak k is egy-egy hzat keresni maguknak. Ino az orrra helyezte a napszemvegt, s megllt a hidakat sszekt kerek pihenhelyen, s lefekdt a hatalmas trlkzjre. Egyik lbt felhztam, mg az egyik kezt a feje fl emelte, s enyhe mosolyra hzta az ajkait. Mr jl indul ez a nyarals, gondolta boldogan.
Sakura vigyorogva nzte bartnjt. maga is kipakolt mr a szekrnybe abban a szobban, amin Hinatval fognak osztozkodni. Sakura kistlt a nappaliba, ahol Temari llt, meren vizslatva egy kpet a kanap fltt.
- Mit csinlsz? – krdezte Sakura.
- Azon gondolkodom, hogy ez a kp mit brzol – mondta Temari. Sakura felnevetett.
- Hogy neked milyen problmid tudnak lenni – szlt fejcsvlva.
- Az elbb ppen az volt a baja, hogy az gyuk nem tkletes derkszgben van – dugta ki a fejt Tenten az egyik szobbl.
- Inkbb gyere napozni – szlt Karin is, aki mr frdruhban virtott, Hinatval az oldaln. Sakura vgignzett rajtuk, s rmre mindkt lny azt a frdruht viselte, amit mg tlk kapott a szletsnapjukra. Karin egy bordt, mg Hinata egy sttkket.
- Nem tnik ebben tl nagynak a mellem? – aggodalmaskodott Hinata. – Most vettem fel elszr ezt a bikinit, nem tudom, mit mondjak. Szerintetek?
- Szerintem rohadt jl ll – mondta Tenten.
- Ja, j nagy a melled benne – nevette el magt Temari, mire Hinata flig pirult, s magra kapta a hossz ingjt, amit a kezben tartogatott.
- Ugyan, Hina – csvlta a fejt Karin. – Mutasd meg a dgs alakodat Narutnak.
- Mi? – pirult el mg jobban Hinata. – Narutnak?
Sakurk csak elnevettk magukat. Sakura is magra kapta a rzsaszn bikinijt a szobjban, s kiment bartnivel, hogy csatlakozzanak Inhoz, aki kitr rmmel fogadta ket, mikor megtudta, hogy kik takartk el elle a napot.
A fik rtetlenl nztek ki a hzukbl, mikor meghallottk a nevetst. Ekkor vonultak vgig a lnyok a hdon, a fik pedig szjttva meredtek utnuk.
- Mikor lttuk ket utoljra bikiniben? – krdezte egy hossz hallgats utn Kiba.
- Tavaly – mondta Gaara.
- Kellemetlen – fzte hozz Shikamaru.
- Jl… kialakultak – ttotta el a szjt Naruto.
- Mi van? – nzett r a tbbi fi.
- Hinatnak nagy a melle – jegyezte meg Deidara.
- H! – kiltott r Neji s Naruto egyszerre, Deidara pedig vdekezskppen maga el emelte a kezeit. A fik ismt a lnyok fel fordtottk a tekintetket, s kzben ugyan egyikknek sem tnt fel, hogy egy hzban vannak mindannyian, csakis a lnyok rdekeltk ket. Sasuke tekintete vgigsiklott Sakurn, s hiba ismerte mr tbb, mint tizenegy ve, csak most tnt fel neki, hogy a lnynak milyen alakja van. Vkony alkat, szles cspvel, telt keblekkel, s hossz, forms lbakkal. Sasuke rezte, ahogy kiszrad a torka.
- Na, induljunk frdeni – egyenesedett ki, s elindult a szobja fel, hogy tltzzn, s mikor vgzett vele, dbbenten figyelte, hogy a fik mg mindig az ablaknl llnak, s bmuljk az immron napoz lnyokat.
- J a felhozatal – motyogta Sasori, Sasuke pedig dhbe gurult. Ugyanakkor mg jl emlkezett r, hogy Sasori megmondta neki, hogy nem fekdt le Sakurval, s ez nmi rmmel tlttte el. Kvncsi lett volna r, hogy Sakura is tisztban van-e ezzel. Beszlni akart vele.
Sasuke kilpett a hzbl, s elindult a lpcs fel, ami a tengerbe vezetett. Ott napozott mellette a hat lny, s Sakura most remelte a tekintett a napszemvege mgl.
- Frdni msz? – krdezte vidman. Sakura elmosolyodott.
- Csak stlok benne egyet. Aztn elmehetnnk valahova – felelte a fi.
- Mit szlntok egy j kis trhoz? – krdezte Karin.
- Vrosnzsben jobban benne lennk – jegyezte meg Ino.
- Mindegy.
Sakura felnevetett, majd rmosolygott Sasukra. A fi viszonozta azt, s knnyedn lestlt a lpcsn. A vz kellemesen langyosnak tnt, egyltaln nem volt hideg, Sasuke egybl beljebb stlt. A vz szntisztn ragyogott, az aljn a homok s a kis kagylk knnyen kivehetk voltak, s Sasuke tudta, hov kell lpnie. A ksei nap mg mindig ersen ragyogott, de egyre lejjebb s lejjebb ereszkedett, jelezve a ks estt. Sasuke ltta mr a sttedst, ami lassan az tborhelyket is elri, de mg ppen volt annyi ereje a napnak, hogy a lnyok kicsit barnulhassanak. Mr egy j ideje a napon fekdtek, s Sasuke is mr vagy fl rja bandukolt a vzben. Idkzben Temari felllt, s nyjtzkodott egyet. Felkapta a trlkzjt, amit a vllra tertett, s elindult a lnyok rezidencija fel. Ksbb a tbbi lny is kvette t, Sakura pedig egy pillanatra visszapillantott Sasukra. A fi mr a lpcs fel indult el, de a lba el nzett, nehogy belelpjen valami les kagylba. Sakura intett a tbbi finak, akik a hzuk eltt ltek egy asztal krl, s ppen pkereztek, amit eddig mindig Shikamaru nyert.
- lvezitek, fik? – krdezte nevetve Ino, mikor odament hozzjuk, hogy Itachinak egy bztat cskot nyomjon az arcra. A fi aztn egy igazi cskot is kvetelt, gy majdnem megmutatta Deidarnak a lapjait.
- Nagyon, ez a kellemetlen lajhr porig alz minket – mondta Suigetsu. – Szrny, mekkora agya van.
- Ez mr az tdik kr, amit megnyert – magyarzta Neji.
- A hnybl? – rdekldtt Tenten. A fik rnztek.
- Az tbl – felelte Gaara. A lnyok felnevettek, s folytattk tjukat a hzuk fel.
- Azt hiszem, a vrosnzs rr holnap is – shajtott Hinata. – n nagyon elfradtam.
- A napozsban? – vonta fel a szemldkt Temari.
- A Nap leszvta az energimat – felelte a lny, Temari pedig elkuncogta magt.
- n ledlk aludni egy j frds utn – stott Karin, s nyomban el is foglalta az egyik frdt. Tenten elfoglalta a msikat, mg Hinata magra kapott egy laza ruht, s kiment, hogy nzze a pkerez fikat, s csatlakozzon Inhoz, aki mr ott is lt a fiknl, lbt a tengerbe mrtva. A hz ells teraszn ltek a fik, Ino pedig a lpcs aljn ldglt, s most Hinata lehuppant mell. A tenger kellemesen langyos volt. Temari s Sakura leltek a nappaliban, s elvettk a trkpet, amit Ino ksztett nekik. A sziget tele volt nyilazva mindenfle hellyel, valamint ms programokkal is, amik kztt volt a knny bvrkods s a cpaless is. Sakura azt sem tudta hirtelen, mire lenne rdemes elmenni. Sz volt pr knnyebb trzsi lehetsgrl is Bora Bora legmagasabb cscsn, valamint stls a parton, s megnzni pr szrakozsi lehetsget. Sakura kinzett az ablakon. A Nap mr lement, s enyhn stt borult a tborhelykre. gy rezte, hogy ideje lenne mr lefekdni, s ltta, amint Hinata s Tenten elindulnak a szobjuk fel. Temari elbbiskolt a kanapn, s Sakura nem akarta felbreszteni. Nem rezte ugyan magt fradtnak, de mgis bement Hinata utn, s ledlt az gyra.
*
Sakura pr rval ksbb kelt fel. Sttsg borult a szobra, s hallotta Hinata egyenletes lgzst maga melll. Kint nem hallatszdtak a hangok, gy Sakura azt gondolta, hogy nyilvn mindenki alszik. Feltpszkodott az gybl, s kiment a hz el. tkzben nem ltta Temarit a nappaliban, teht arra kvetkeztetett, hogy Tenten bernciglta vgl. Vagy maga kelt fel, s ment be aludni. Sakura felnzett az gre. A csillagok fnyesen ragyogtak olyan srn, hogy gy Konohban nem is lehetett ket ltni. A Hold ersen ragyogott kifli formjban, megvilgtva a tengert. Sakura tekintete a fik kt hzra tvedt. Sehol sem gett a villany, de a pkerkrtyk mg mindig az egyik teraszon hevertek szanaszt. Sakura elindult fel, hogy sszeszedje ket, de akkor vz csobogst vlte hallani. A tengerbe nzett. Valahol a tvolban egy fi stlt benne, s Sakura egybl felismerte kusza hajrl. Otthagyta a sztszrdott zsetonokat s krtykat, majd leereszkedett a vzbe, s elindult a fi fel. A lba el meredt, de gondtalanul vgigstlhatott, a homok tiszta volt, akr a frissen mosott ruha. A fi balra indult el, lehajtott fejjel figyelte a vizet, szre sem vette Sakurt. A lny elszntan kvette, de olyan halkan, hogy a fi ne vegye szre. Mg csodlni akarta. Kusza, hollfekete hajt megringatta az esti szell, majd a fi megtorpant. Zsebre dugta a kezeit, s felnzett a Holdra. Sakura is megllt, vrva, hogy bartja htrapillantson.
- Sasuke – szlt vgl. A fi rnzett, s mikor tudatosult benne, hogy kit lt, elmosolyodott. Egsz testvel a lny fel fordult, Sakura pedig elindult fel.
- Mit csinlsz itt? – krdezte Sasuke. jfekete szemei szinte tszrtk Sakurt.
- Felkeltem, s gondoltam, stlok egyet – vonta meg a vllt Sakura. – Aztn meglttalak.
Sasuke elmosolyodott.
- s te? – nzett a fira Sakura.
- Nem tudtam aludni. – Sasuke ismt a Holdra fggesztette a tekintett. – Gyere, talltam arra egy kellemes partszakaszt. Vagyis csak lttam.
Sakura csatlakozott mell, s elindultak arra, amerre Sasuke mutatott. Kzben folyamatosan a lbukat frksztk, hogy nehogy belelpjenek valamibe. Sasuke nha htrapillantott Sakurra, hogy meg van-e mg, majd egy id utn megllt. Sakura beletkztt a fi szles vllba, Sasuke pedig elnevette magt.
- Mirt lltl meg? – krdezte a fitl, fejt masszrozva. Mindig is tudta, hogy Sasuke izmos, na de ennyire? Szinte mr fjt, ahogy beletkztt.
- Csak nzeldni – felelte Sasuke.
- Olyan furcsa vagy – mondta Sakura szinte szemrehny hangon. – Mirt akarsz nzeldni?
- Minl kevesebbet krdezel, annl jobb – shajtott a fi. Sakura elttotta a szjt.
- Mi ttt beld? – krdezte a lny. Sasuke rpillantott, s egyenesen fel fordult, de nem felelt. Olyan kzel lltak egymshoz, hogy Sakura knnyedn lbujjhegyre llhatott volna, hogy megcskolja. A lny hangosat nyelt. Sasuke mg kzelebb lpett hozz, pp annyira, hogy a mellkasuk szinte sszert. Sakura megremegett, s felemelte a kezt. Ujjaival vgigsimtott Sasuke oldaln, s rezte, ahogy a fi megmerevedik az rintse alatt. Sakura a tenyert rfektette Sasuke mellkasra, majd megmarkolta a pljt.
- Menjnk tovbb – szlt rekedten Sasuke, s nyomban htat fordtott a lnynak. Sakura lehajtotta a fejt, tkozva magt butasgrt. Mgis hogy gondolhatott ilyet? Sasuke siets lptekkel indult a part fel, s Sakura kvette t. Sasuke lptei utn felcsapott a vz, elztatva ezzel a fi nadrgjt, de nem foglalkozott vele. Nem nzett htra, hogy Sakura kveti-e t, de szinte biztos volt benne, hogy a lny nem egyhelyben lldogl. Hallotta a vz csobbanst minden egyes lpsvel, s Sasuke azon kzdtt, hogy le tudja lltani hevesen dobog szvt, s egy kicsit megnyugodjon. Mr kzel volt a part, a vz csak Sasuke bokjig rt. Nagyot nyelt, majd kilpett a homokba, lba elsllyedt benne. rezte, ahogy a homokszemek a lbujjai kz folynak, mintha mocsrba lpett volna. Megfordult. Sakura pp akkor vnszorgott ki a bokig r vzbl, s most cspre tett kzzel meredt Sasukra.
- Nehezebb a vzben sietni, mint gondoltam – mondta kifulladva, majd Sasuke mell lpett, s elterlt a homokban. A lbt most a vz, t pedig jles rzssel tlttte el ezt. gy rezte, mintha az gvilgon tbb semmi gondja nem lenne. Sasuke zsebre dugta a kezt, s lenzett a lnyra. Sakura rzsaszn frtjei elterltek maga krl, smaragd szemeit lehunyta, karjai pedig elterlve fekdtek maga mellett. Egyik lbt felhzta, s boldog mosolyra hzta ajkait. Sasuke egy hossz pillanatra rajtafelejtette a tekintett.
- Mirt jttnk ide? – krdezte Sakura.
- Csak megtetszett – felelte Sasuke, megvonva a vllt. – Szerinted nem j?
- De igen. – Sakura kinyitotta a szemt, s fellt. Vgignzett a tengeren, a Hold csillog fnyn, majd Sasukra pillantott. A fi most a vizet figyelte.
- Sasuke – szlt halkan Sakura. A fi felemelte a fejt, jelezvn, hogy figyel. – Bartok vagyunk mg?
Sasuke annyira meglepdtt, hogy el is felejtette a „nem mutatok ki semmilyen rzelmet” stlust, s hitetlenked tekintettel meredt Sakurra. A smaragdzld szemek szinte tfrtk t, gy nyilallt bele Sakura ktsgbeesett tekintete, mint egy tr. A lny zavartan a fle mg trt egy tincset, s felllt, megtartva a tvolsgot Sasukval. A fi most egsz testvel fel fordult.
- Hogy bartok vagyunk-e mg? – krdezte dbbenten. – Mirt ne lennnk azok?
- Nem tudom. – Sakura lehajtotta a fejt. – Nem rzem mr gy.
Sasuke megmerevedett.
- Mirt nem?
- Nem rzed azt, hogy valami megvltozott? – nzett r Sakura. – Valami teljesen ms lett.
- Tudom – felelte Sasuke. jfekete szeme alaposan vgigsiklott Sakurn, mintha a fejbe akarn vsni minden egyes vonst. – Tizenegy ve mg gondtalanul jtszottunk a homokozban, mintha nem is tudnnk, mi az a lny s mi az a fi. Csak azt tudtam, hogy majd lesznek melleik.
Itt jelentsg pillantst vetett Sakura kerekded melleire, majd elvigyorodott, Sakura pedig nem tudta megllni; felnevetett. Csilingel kacagsa visszhangot vert az jszakban. Sasukn vgigfutott a borzongs.
- Sakura – szlt mly hangjn, s egy lpst tett a lny fel, aki mr a knnyeivel kszkdtt a sok nevetstl. Hangja most egyre halkult el, mikor megltta a felje stl Sasukt. A finak enyhn sztnyltak az ajkai, s most megllt Sakura eltt, ppen annyira, hogy a mellkasuk sszert. Mint az elbb. Ezttal az kezei ksztak a lny arcra, vgigsimtva a karjain. rezte, ahogy Sakura karjn felll a szr, s kirzza t a hideg. Libabrs karja barzdltnak tnt a fi rintse alatt. Sakura tgra nylt szemekkel nzett fel Sasukra, s a fi felfedezett a mlyn valami furcsa csillogst, ami sztnzte t. Kt kezbe vette Sakura arct.
- Sasuke – suttogta elhal hangon Sakura.
- Ha nem lennnek a bartaink, ez sosem tnik fel – sgta Sasuke. Sakura krdn felvonta a szemldkt, de tovbbra is nkvleti llapotban volt. Sasuke meleg rintst rezte az arct, amitl gy felforrsodott a bre, mint egy kaznnak. Azt sem rtette, hogyan tud ennl is tovbb forrsodni, s hogy Sasuke hogy nem rzi ezt. Szinte rezte, ahogy lngol a teste, ami azonnali eloltsra vrt. Mr tnyleg flt attl, hogy komolyan felgyullad. Nyelt egyet, de a gombctl a torkban mr nem volt kpes r.
- Micsoda? – krdezte vgl. Egyltaln nem volt benne biztos, hogy Sasuke meghallotta.
- Az, hogy mit is rzek irntad valjban – sgta Sasuke, majd mieltt Sakura vlaszolhatott volna – vagy egyltaln lett volna r ideje, hogy meglepdjn -, Sasuke lehajolt hozz, s a lny testn ramts szer rzs futott t, mikor a fi forr ajkai az vhez rtek.
*
Hinata ijedten lt fel az gyban, de szinte azon nyomban valaki befogta a szjt, s szorosan tkarolta a derekt. Hinata csak akkor volt hajland lenyugodni, mikor felismerte Naruto szke tincseit s csillog gsznkk szemt.
- Naruto – sziszegte dbbenten. – Te meg mit keresel itt? A szvbajt hoztad rm!
- Ne haragudj, Hinata – vigyorodott el a fi. – De azt hittem, szrevtlenl be tudok melld bjni.
- Hol van Sakura? – krdezte Hinata flig pirulva. Ha nem bred fel, taln Naruto t is karolta volna t lmban.
- Valsznleg Sasukval – tndtt el Naruto. – Legalbbis Sasuke nincs az gyban, s Sakurt lttam a tenger fel menni, mieltt tjttem volna.
- s mirt jttl t? – rdekldtt a lny semleges hangon, mintha egyltaln nem foglalkoztatn, hogy Naruto pp itt van. De valjban nem ez volt az igazsg; amint megltta Narutt, a szve egybl felgyorsult, s majdnem eljult a meglepetstl s az rmtl, hogy ott van vele a fi. Naruto elvigyorodott, mieltt vlaszolt volna.
- Csak mondani szeretnk valamit – mondta vgl, s mr egyltaln nem mosolygott. Mereven bmult a lnyra, Hinata pedig flig pirult. Mindig ez trtnt, ha Naruto rnzett vagy rmosolygott, s ezttal a fi tekintetben valami ms is lapult. Egy olyan titok, amit meg akart osztani Hinatval, de a lny ltta benne a flelmet is. Mitl fl? Nyelt egyet, hogy meg tudjon szlalni, de teljesen kiszradt a torka. Naruto kzelebb hajolt hozz, ppen annyira, hogy Hinata tisztn ltta benne sajt arckpt Naruto fekete szembogarban. rezte, ahogy g az arca, de Narutt ez nem rdekelte. Hinata szinte remegetett a vrakozstl, szre sem vve, hogy a takar leesett a mellkasrl. Naruto a lny mellett tmaszkodott, egyik kezvel megfogta Hinata arct. A lny szemei nyomban lecsukdtak, mikor megrezte a fi forr ajkait a sajtjn.
|