8. Szvetsges I.
Sakura emlkei
Mgis mit tesz? Mire kszl? Mirt van itt?
Maga sem rtette.
tllt volna? Cserbenhagyja a falut? Tsunadt s Narutt…
Naruto!
Soha nem fog megbocstani a szke azrt, amit tenni szndkozik, vagy amit Sasuke fog vghezvinni. Naruto egyedl fog maradni a teherrel. A Kyuubival s kt volt csapattrsa szrny tettvel. Nemhogy a bosszra vgyt, de mg a msikat sem tudta meglltani. Egy szktt s egy hallra tlt…
Sakura arcn keser mosoly jelent meg. Ha az az lom nem lett volna, taln van ereje fellkerekedni azon, hogy mindenben tmogassa az Uchiht. Mindenben s brmiben. Akrmiben. Legyen az a vilg vgzete is…
Beteges.
Ezt llaptotta meg magrl, amikor elindult hozz. Beteges vonzalom, mert nem viszonozzk, mgis az sszetartozs lmnyrt brmire kpes. Ha csak az lete annyit r, hogy Uchiha Sasuke megli, az mris tbb mint a semmi. Tbb mint az a pr elejtett sz, amit kapott tle. ltalban srts gyannt.
Mlyen elmerlt gondolataiban, amikor lba megcsszott egy fagon. Megtorpant. „Sasuke!” Mly levegt vett, hogy llegzett visszatartva figyelje a krnyezett. A hangokat, a chakrkat, az rzseket. De nma csnd vette krl. Szvnek hangos kalaplsn kvl semmit nem hallott. Mg egy mly leveg, s lecsillaptotta zakatol rzelmeit is. Sri csend. Krbenzett.
„Ez genjutsu!”
Lassan a fhoz simult. Az erd nem vltozott meg, de a hangok eltntek. Figyelte Sasuke chakrjt, de nem rezte. „Vajon ki idzte el? Sasuke nem tenn, mert annl sokkal egyszerbb, minthogy egy genjutsu leple alatt vgezne velem. Radsul tudja, hogy hamar szrevennm. Akkor mgis ki lehet az? Orochimaru? Minek avatkozna bele… Van szanitc a krnyezetben, meg szmos asszisztens a gusztustalan ksrleteihez, s neki is rdeke, hogy Sasuke mindent elrjen. Akkor mgis kicsoda?”
Kioldotta a genjutsut. A tj nem vltozott, de kt igen ers chakrt rzkelt a fa tvbl. Lenzett, s megcsszott a lba, ahogy megltta a kt alakot egymsra meredni. ppen vissza tudott kapaszkodni, hogy az g vdelmbe hzdva lesse meg ket. Megdbbent, ahogy a magasabbik felmutatott r, s a kisebbik kvette tekintetvel. Felismerte.
„Sasuke!”
A fi visszanzett a msikra, s nekirontott. Sakura ltta, hogyan kzd a fekete kpenyes alakkal. s vgignzte azt is, hogy a magasabb felemeli a fit, s csontjait trve vgja a fldhz, hogy ept hnyjon lbai el a fjdalomtl. Nem tudott megmozdulni, pedig segteni akart.
„Soha nem lttam mg ilyen ers shinobit!”
– Sasuke – nygte, ahogy a fi fel nyjtotta a kezt.
Mg ilyen magasbl is rezte, hogy nekiajndkozza gynyr, jfekete tekintett. Elvesztette az egyenslyt, s lezuhant.
Egyszer. Mg egyetlen egyszer tallkozott a pillantsuk, s Sakura tudta, hogy vge mindennek. Annyira szerette! Becsukta a szemt. „Ht ennyi volt… g veled, Sasuke!”
…
„Hideg van. Nagyon hideg. Mint egy elhagyatott plet huzatos belsejben. Nyirkos a leveg, s… Hideg van.”
Megborzongott. Nem ltott semmit. Megprblta kinyitni a szemt, de kptelen volt r. Majd pr pillanat mlva az okt is megrezte. Szemhjt finom selyemkend szortotta le, aminek vge nyakra hullott. sztnsen emelte fel kezt, hogy leoldja a kendt, de csukli megakadtak, mikzben valami megcsrrent. „Lncok!” kapta fel a fejt a hangra, s mozdulatlann vlt, hogy tudatval figyelhesse meg krnyezett. Shinobi rzke kilesedett, rezte a lncok slyt, amivel kezt megktttk, hallotta finom csrrensket, br egyik sem volt annyira hossz, hogy tenyereit sszerinthesse, jutsut formzva. Aki ezt tette vele, okkal tette.
Lpteket hallott. Tompa, nehz lpteket, majd valaki a kendrt nylt, s leoldotta a szemrl. Nyakn bitknt szorult a hurok, ahogy az idegen meghzta a selyemkend egyik szrt. Nem volt nagy fny a helyisgben, csak egy-egy halvny folt volt kivehet a flrnykokban. Az idegen mgtte llt, amikor megfogta az llt, s lassan, de hatrozottan felemelte, s maga fel fordtotta.
„Valaki sikt!” ismerte fel Sakura. „Valaki sikt!” zgott agyban. „Mg mindig hallom.” Kellemetlen volt.
Kinyitotta a szemt, s jra megltta az idegen frfi arct, akinek hangja egszen tvolrl szrdtt el hozz. „Valaki sikt!”
A frfi egy ideig finoman, majd egy hatrozott mozdulattal a lny arcra csapott. Sakura megdbbent, s a tvoli sikts hirtelen abba maradt.
„n siktottam.” konstatlta, s vgre kitisztult a ltsa. Mr emlkezett, mirt is kezdett el kiablni. Amikor az elbb tekintett a frfira emelte, olyan elementris ervel csapott le r az idegenbl rad kegyetlen er, hogy muszj volt felkiltania. Most, hogy kzelebbrl is ltta a frfit, mr ismersek voltak a vonsai.
– Sasu…
A frfi, alig szreveheten, de ingatta fejt, mlyen a lny szembe nzve, ahogy arct kt keze kz fogta:
– Uchiha… Itachi… – lehelte.
Sakura szaggatottan egy mlyet shajtott a nv hallatn s megremegett.
– Te vagy…
– Sasuke btyja – fejezte be a msik.
– Te tetted… – mondta alig hallhatan, rettegve, hogy lltsa bizonyossgot nyerhet.
– n.
A lny kifjta bent tartott levegjt, nyelt egyet, de nem krdezett tbbet. Fakzld szembl a flelem knnyei buggyantak ki. Itachi megrezte a rettegs, ahogy a szembe nzett. Ltta, mgsem akart magyarzkodni.
A legjobb az lenne, ha ebben az llapotban hagyn, mgis… Kell valaki, aki biztostja t arrl, hogy ha mr nem l, Sasuke akkor is a kijellt ton halad. s jelen pillanatban, ezen a kunoichin kvl senkit nem tallt. Illetve mindig is tudta, hogy az igazi…
Ltta sok vvel ezeltt annak a kislnynak a szemben az elhatrozst. Tudta, hogy ms, mint a tbbi, akik csak azrt rajonganak Sasukrt, mert egy Uchiha. Annak a kislnynak szinte csodlat lt ki az arcra s szeretet. Figyelmes volt s btor. Alzatos, szeretetre mlt, szinte.
Igen, mr tallkoztak egyszer, de arra a napra mr csak hrman emlkeznek, mert a gyermekek emlkeit lepecsteltk…
Persze az sem kerlte el a figyelmt, hogy pr v mlva a kislnynak is megjtt az esze, s egygy mdszerekkel prblta magt ccsre tukmlni. Mgis, az egyetlen, aki kpes lehetne beteljesteni a jslatot.
rkkal ezeltt hozta az Uchiha rejtekre, s azta csak bmulta a kbl faragott trnon lve, s azon gondolkodott, vajon helyesen cselekszik. Nem erklcsileg, egyszeren csak fizikailag. Vajon hogyan mondja el? Kezdjen magyarzatba, vagy egy genjutsu is elg? Esetleg kett vagy hrom, hogy a lny mindent megrtsen. Br fl, hogy akkor az letnek is vge.
– Nem erre szmtottam tled – kezdte. Sakura a rmlettl mg mindig hevesen dobog szvvel frta tekintett a frfi fekete szembe. – Az lom…
– Az is? – lehelte inkbb magnak, mint a msiknak.
– Az lom, amit rd bocstottam, sok volt az elmdnek s a szvednek. Soha nem gondoltam volna, hogy kpes leszel felkutatni ket, bestlni Orochimaruhoz, s felajnlani az letedet Sasuknak. – A lny arcra kilt a fjdalom. Becsaptk. Aljas mdon becsaptk. – Csak megersteni akartalak az elhatrozsban, hogy kitartasz mellette, trtnjk brmi. Erre…
– Az nem lehet… – vgott a szavba Sakura, s kezn megcsrdlt a lnc, ahogy megvonaglott.
– Erre keresztlhzod a szmtsomat, s magam kell, hogy kimentselek a csapdbl! – Itachi kzelebb hajolt. – Sasuke nyugodt szvvel meglt volna, ha nem avatkozom kzbe!
– Mit akarsz?
Itachi szeme egy pillanatra szkebbre hzdott, de nem mutatta ki dbbenett, hanem jl megnzte magnak a lnyt. A gynyr zld szem, a rzsaszn haj, s a karcs termet. A flnk kislnybl hamvas fiatal virg lett. Nem elszr merlt fel benne, hogy ccst mirt is kedveli jobban a sors. Br az elmlt vek meggytrtk testvrt, s a legnehezebbek mg eltte llnak, de neki megadatik, hogy lelke megnyugvsra talljon. Mr ha Sasuke is akarja.
De a lehetsg, az most itt hever az lba eltt. Mg az v is lehetne! De a sors nem ezt rendelte szmra.
– Szereted? – krdezte Itachi.
Sakura rtette a krdst, s megjtt a btorsga:
– Mirt kellene vlaszolnom?
– Felvgtk a nyelved!
– Tn flnem kellene…
– Igen! – jtt a gyors vlasz a pimasz krds utn, s Sakura megrettent. – Majd n rendet teszek abban a helyes kis fejecskben, hogy tudd, hol a helyed!
Vrs szemben a fekete kerk forogni kezdett, de a lny nem ijedt meg.
– Te vagy Sasuke gyllt btyja – jtt meg a hangja. – Te irtottad ki a klnt, s te tetted tnkre Sasuke lett! Ha te nem vagy, Sasuke most Konohban van velnk, s nincs Orochimarunl! – kiablta. – Te tehetsz mindenrl!
Hangosan csattant a pofon a lny arcn, aki dbbenten meredt a frfira.
– Semmit sem tudsz! – tette hozz.
– Ahhoz pp eleget, hogy igazat adjak Sasuknak, s gylljelek vele egytt! – trlte meg szjt vllba, mert megbilincselt kezvel nem rte el.
– Nem akartam ezt a mdszert vlasztani, de ha rknyszertesz… – trdelt le a lny mell. – Nekem nem okoz gondot, hogy brkit is szenvedni lssak!
– Nekem pedig nem okoz gondot, hogy az ellen szegljek, aki bntani meri Sasukt! Legyen az… Hm. Akrki!
Sakura Itachi fel mozdult, de a lncok visszarntottk, gy csak lbval tudott fel rgni. Nem rte el.
– Buta kislny! – simtotta vgig a felhevlt arcot a frfi, ahogy hirtelen mg kerlt. – Mg nem vagy a tervem rsze. Mg nem!
Sakura elhzdott a frfitl:
– Mifle terv?
Itachi nem vlaszolt. Milliszor tgondolta mr, de megtenni teljesen ms volt, mint elmlkedni rla. Ha most beavatja a lnyt, fogalma sincs, hogyan fog reaglni. Maga mell kell lltania. Mindenron! Ha nem megy szp szval vagy meggyzssel, egy egyszer zsarols is bevlhat. s amilyenek ebben a korban, Sasukrt mindent bevllal. Mindent!
Sakura htn a hideg futkosott, ahogy a frfit nzte. Fekete szemnek fagyos pillantsa mg Sasukjn is tltett, s a belle rad hihetetlenl gonosz chakra meggyzte a lnyt Sasuke igazrl. Valban egy utols, gyilkos freg!
A frfi megrezhetett valamit, mert szeme sszbb hzdott, ahogy a lnyt vizslatta. A fekete selyemkend mg mindig vkony nyakn feszlt, fekete tollvonsknt, belecsftva a rzsaszn sszkpbe. Smaragd szeme haragoszld sznben villogott, s az elszntsg illata csapta meg az idsebb Uchiha orrt.
A frfi mr biztos volt magban, s igazoltnak ltta tettt is. s tudta, hogy Sasuke j kezekbe kerl. De a lnyt mg meg kell gyzni, s a legegyszerbb, ha mindent elmond neki. Mindent!
A lnc finoman megcsrrent, ahogy Sakura megremegett a frfi kzeledstl. Nem akarta mutatni, hogy fl, de teste egsz egyszeren nem engedelmeskedett akaratnak. Lba kifordult alla, s trdre rogyott. Itachi leereszkedett hozz, s mlyen a szembe nzve tette mindkt kezt a lny remeg vllra.
– Azt szeretnm, ha vgig hallgatnl! De nem elmondom, hanem megmutatom, amihez ersnek kell lenned!
Sakura szeme elkerekedett a dbbenettl. Nyelt egyet.
– Mit akarsz?
– Azt, hogy lgy: A szvetsgesem!
– Mi?
– Mangekyo Sharingan!
Finom tavaszi nap volt, s az Uchiha kln legfiatalabb tagja megint hangosan nysztett btyja flbe:
– Nii-san! Krlek, csak mg egyszer! Csak egyetlen egyszer mutasd mg meg! Krlek, krlek!
– Nem lehet, Sasuke! – bkte meg a kisfi homlokt. – Mennem kell!
– Olyan keveset vagy itthon mostanban! – fonta ssze a kezt mellkasa eltt a gyerek, s durcsan elfordult.
– Sasuke… – lgyult meg a msik hangja, s a firt nylt, majd maghoz hzta, hogy tlelje. – Tudod, hogy mindenem odaadnm, ha tbb idt tlthetnk veled, de a kln az ltal nagy, hogy tesznk rte! s ezt te is tudod!
De a fi tovbb nysztett:
– Nii-san!
– Jl van! De csak egyszer!
Sasuke mohn emelte fel tekintett, s egy tvoli fra nzett. Btyja mgtte egy shurikent vett el, s a fi kezbe adta.
– Nem nzed a clt, hanem rzed! – sgta az utastst halkan a flbe. – A shuriken, te magad vagy!
Fegyver svtett a levegben, s a fba hastott. Sasuke szeme felcsillant s megfordult, hogy Itachira nzzen. rmosolygott, megbkte testvre homlokt, s eltnt.
Sakura megfeszlt a lncok kztt, ahogy felfogta, hogy mit ltott.
– Sasuke… – nygte.
– Nem csak te szereted – mondta keseren az Uchiha.
A lny nyakn egy izzadsgcsepp csurgott vgig, ahogy elmje erlkdtt, hogy megfejtse a ltottakat.
– Mirt csinlod?
– rte.
– Kirt? – krdezte, de az utols hangokat, mr csak szjval formzta meg, mert jra elhangzott:
– Mangekyo Sharingan!
– Gyere, kincsem, vacsora! – hvta a fekete haj n a kisfit.
– De Itachi mg nem rt haza!
– Fejezd be! – korholta. – A btydnak rajtad kvl is ppen elg dolga van. Nem lghatsz mindig a nyakn!
– De az akadmin…
– Az akadmin majd megtantjk azt, amit kell. Biztos vagyok benne, hogy nincs mindenkinek otthon egy btyja, aki gyakorol vele. ppen eleget tudsz mr, hogy a jobbak kztt lgy!
– De n a legjobb akarok lenni, mint Itachi!
– Sasuke! – fogta meg llacskjt gyermeknek, s maga fel fordtotta. – Ha brmi krdsed van, apdhoz s hozzm is fordulhatsz! – mosolygott r. – Most pedig menj kezet mosni, s gyere vacsorzni!
s vatosan kitesskelte a konyhbl, majd sajt kezt ktnybe trlte. Fltn nzett a gyermek utn.
– Anya – hallotta maga mgl.
Nem akart, de sszerezzent arra a furcsa hangslyra, ahogy az elsszltt kiejtette a szt. Megfordult.
– Itachi? – nzte az rnykbl ellp alakot, s maga sem tudta megmondani mirt, de szve sszeszorult, majd megltta az larcot s a kpenyt a fi tskjbl elvillanni. – Jl vagy? – krdezte fojtott hangon.
Itachi blintott. Mikoto hirtelen elfordult, s kezvel vletlen levert egy tnyrt. De az nem trt ssze! Itachi felllt, s visszaadta anyja kezbe. Brk egy pillanatra sszert, s testk megremegett, ahogy egymsra nztek.
A nt fojtogatta a srs.
– Sasuke…
– Ne aggdj, anya! – lehelte, elfordtva tekintett. – rte csinljuk! – mondta, s kiment a helyisgbl.
Mikoto nmn nyelte knnyeit.
Sakura leveg utn kapkodott. rezte, hogy a frfi leoldja csukljrl a lncokat, s teste rongyknt terl el a fldn. Zgtak, kavarogtak fejben a gondolatok, ahogy tgra nylt szemmel meredt maga el. „Nem lehet! Kptelensg!”
– Sajnlom, de folytatnom kell! – mondta Itachi, s maga fel fordtotta a lny arct.
– Nem akarom.
– Nekem is fj – drzslte meg a szemt. – Mangekyo Sharingan.
– Egyedl a te dntsed, Itachi!
– Ne merd ezt lltani! Brmelyikjk szvesen megtenn! – bktt egy ktszrny, dszes ajt fel az Uchiha.
– k csak megadjk az eslyt, hogy eldnthesd, hogyan csinlod!
– Teht a hallnemet n vlaszthatom meg! Micsoda elzkenysg!
– Nem ktelez, ha mg nem vagy ksz r! – mordult a frfi. – Csak egy szavadba kerl!
– Azt mr nem!
– Mirt? Mirt ragaszkodsz ennyire a hhr szerephez? k ott bent tudjk, milyen kivl shinobi vagy! Tehetsges, s klnod egyik legersebbje!
– Most elszltad magad! Egyik legersebbje! Ht van ersebb rajtam kvl?
– Ne hozz ki a sodrombl! Ha parancsba adom, akkor jobb?
– Gylllek – sziszegte a frfi fel.
– Pedig megteszed – mondta a msik hatrozottan. – Tudom, hogy megteszed! Hiszen n kpeztelek ki! Mert egyedl te vagy kpes r!
– Persze, mert te nem teheted! Hiszen te meghaltl szerintk! – mutatott jra az ajtra, ami mgtt Konoha vezetsge tancskozott.
– Elhallgass, s indulj! – rivallt a fiatal ninjra. – Itachi kilpett a tetre. – Ja, s mg valami! – lpett el Uchiha Madara az rnykbl. Itachi megtorpant, de nem nzett htra, mert gy is tisztn hallotta a msik utastst. – Mindenkit!
„Ez gy nem fog menni!” nzte a fldn fetreng lnyt. „Mg tl fiatal, s gyenge ennyi genjutsuhoz. Ha nagyon megterhelem, tnkreteszem a tudatt, s az a lehet legrosszabb, ami most trtnhet! Nem veszthetem el!”
Felllt, s a ktrnhoz stlt, hogy megpihenjen. „Azt hiszem, a legjobb, ha szban folytatom. Taln kellen ers lesz, hogy vgig tudjon hallgatni.”
– Mit akarsz? – nyitotta ki Sakura a szemt, s ngykzlbra tmaszkodott, hogy ki tudja khgni a torkn flrefolyt habos nylat. Elgytrten rnzett a frfira. – Te tnyleg egy utols szemt vagy! – nygte. – Mit akarsz tlem? – tmaszkodott vissza sszefont csukljra.
– Figyelj, mert csak egyszer mondom el!
Sakura jra felemelte a fejt. „Sasuke, ha n lnm meg, megbocstanl?” nzte a frfit. Olyan rideg volt a tekintete, ahogy keresztbe tett lbbal, llt egyik kezvel megtmasztva lt a legyezvel jellt trnon. Mg az a fekete tincs is, ami arct keretezte… Olyan fjdalmasan ismers volt.
– Elszr is, jegyezd meg azt a nevet – llt fel, s kzelebb stlt a lnyhoz, hogy egszen kzel hajolva ejtse ki a szavakat. –, hogy Uchiha Madara.
– Ki?
– Ne szakts flbe! – lehelte, s Sakura behunyta a szemt, ahogy megborzongott a frfi perzsel lehelettl. – Avarrejteket sok vvel ezeltt az els hokage, Senju Hashirama s Uchiha Madara alaptotta. Nehz volt eldnteni, ki legyen a vezet, de vgl Hashirama meglte Madart, s gy lett a Shodaime. Az Uchiha kln, hogy ne rezze magt kirekesztve, rendfenntart szerepet kapott. De idvel… Romlott a kzhangulat, s mind az Uchiha Klnon bell, mind a falu egyb ninji kztt, szervezkeds indult, megdnteni vagy elvenni a msik befolyst. Az Uchiha kln egyedl maradt, s brmennyire ersnek is bizonyult a vrrksg, a harc a kln vesztt hozta volna a mrhetetlen tlervel szemben. De nem adtk volna olcsn az Uchihk a sajt letket: szzak haltak volna meg a msik oldalon is azrt, hogy egy rendkvl vres harcban, vgl az utols sharingan rkst is megljk. Az utolst. A legkisebbet… Aki akkor, mindssze nyolc ves volt!
Sakura remegett.
Itachi folytatta:
– Viszont a harc egy mdon megelzhet volt! – Sakura gyomra felfordult a hallottaktl. – Feltnt Uchiha Madara, aki vgl is nem halt meg. Hogy hogyan lte tl, vagy hogyan maradhatott letben annyi ven t, most is rejtly… Taln egy msik dimenziban, taln egy msik letben, taln halhatatlan. Nem tudom, de az biztos, hogy segtett nekem felkszlni, hogy megtehessem azt, megvdve a falu tbbi ninjjnak lett.
– A sajtjaidat? – krdezte Sakura. – Msokrt?
– Nha nehz dntseket kell hoznunk.
– Az desanydat? – emelte zld szemt a msikra.
– Nem. Anyt nem. megtette maga…
– s Sasuke?
Itachi megingott egy pillanatra. Nem akart mg Sasukrl beszlni, mert annyi mondanivalja lett volna mg. De a kunoichi tltott rajta, s csakis a lnyegre krdezett.
– t letben hagytam…
– Igen, ezt mr tudom – mondta keseren. – Mert arra sem tartottad mltnak, hogy megld. Hogy bemocskold kardodat az vrvel! – Hnyni akarta. – Akkor mirt tettl gy, mintha szeretnd? Mirt ltattl egy nyolc ves gyereket? – nzett a fekete szemek kz, s az Uchiha rezte, hogy eljtt a pillanat, hogy befejezze, amit elkezdett:
– Mangekyo Sharingan!
Csak egy pillanat volt, de azalatt Itachi vgig prgette a lny elmjben a mszrls napjt. s azt, amikor Sasuke felfogta az egszet. sszesen egy csavart tett a trtnetbe. Egyetlen egyet:
Sakura Sasuke helyben volt!
Velt rz sikoly volt a vlasz, s a lny kitpte magt a frfi kezei kzl, majd hirtelen neki rontott, s vadmacskaknt rgta, karmolta, elfeledkezve mindenfajta jutsurl, amivel rtelmes tmadst indthatott volna. Csak az az si vgy hajtotta, ami megparancsolta neki, hogy bntesse azt, aki ezt tette:
A bossz!
Az Uchihnak alig kellett vdekezni a gyerekes kirohanssal szemben. Igen, Sasuke is ugyanezt tette, de vele a padlt is felmosta viszonzsknt. „Most mit tegyek?” nzte az rjng lnyt.
– Akkor mirt? – kiablt a rzsaszn haj. – Mirt nem letted meg mssal? Mirt kellet gy megalzni? – csuklott el a hangja. – Hagytad, hogy gy lje le az lett… Knok kztt! Azt reztetted vele, hogy egy utols senki… Szellemknt jrklt kztnk, szre sem vve, hnyszor nyjtottunk neki segt kezet. Tnkretetted! Mirt?
Itachi nem brt megszlalni. Soha nem akarta hallani ezeket a vdakat, s most valaki mgis a szembe vgja. Sasukban volt annyi bszkesg, hogy nem krdezett, csak tmadott. De ez a lny! Nem fl kimondani az igazsgot…
s ettl gy sszeszorult a szve, hogy egy pillanatra elfeledkezett mindenrl, s lzasan kezdett kutatni a vlaszokrt.
– Mert… Soha nem akartam meglni! – rogyott trdre a lnnyal szemben.
Sakura abbahagyta a kiablst:
– Micsoda?
A smaragdzld szemekbe dbbenet tkrzdtt, s az Uchiha nem akarta ltni ezt a tekintetet. Elfordult, s gy folytatta:
– Ha nem n vgzek a klnnal, mindannyian meghalunk. n is s Sasuke is. gy viszont lehetsgem volt t megvni. – Megremegett a hangja. – Egyetlen egy ember van, akirt az letemet is odaadnm, s az Sasuke…
Nma csnd borult rjuk. Hossz percekre.
– Te… – trte meg a csendet Sakura, de elmje hevesen tiltakozott, hogy feltegye a krdst. – Te hazudtl neki? – krdezte halkan, szinte lehelve a szavakat.
Tekintett csak a frfi htra tudta emelni, de fjdalmas arct Itachi tisztn ltta maga eltt. Nem nzett htra, csak shajtott egyet.
– Te mindenkinek… – nyelt egyet. – Hazudtl? – folytatta ugyanazzal a fjdalommal hangjban.
Itachi hta meggrblt az emlkek slya alatt, amit a lny szavai jra felidztek benne.
– Nem volt ms vlasztsom… – temette arct kt kezbe.
– Mindig van ms vlaszts! – kiltotta felindultan.
– Nem igaz! – fordult meg, hogy vrsen izz szemt a msikra emelje dhben. – Sasuke megteheti azt, amit n nem! – Sakura krdn nzett r. – vgezhet Madarval!
A lny szvt szr fjdalom jrta t, ahogy feltette a krdst:
– Mire akarod knyszerteni?
– Hogy megljn engem!
Tovbb:
- az elz fejezetre: 7. Prda
- a kvetkez fejezetre: 9. Szvetsges II.
|